Examples of using Gonna do when in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And what Mr. Johnny gonna do when he come home
Mitä herra Johnny tekee, kun tulee kotiinWhat's that family gonna do when to them all these years? they find out you have been lying?
Mitä se perhe tekee, kun saa tietää, että olet valehdellut heille kaikki nämä vuodet?What are the feds gonna do when they find out you broke your probation? It's just… I just?
Minä vain… Mitä FBI tekee, kun heille selviää, että rikoit ehdonalaistasi?They find out you have been lying to them all these years? What's that family gonna do when.
Mitä se perhe tekee, kun saa tietää, että olet valehdellut heille kaikki nämä vuodet?What's your dad gonna do when he gets out of jail
Mitä isäsi tekee, kun kuulee vankilasta päästyään,What's your dad gonna do when he gets out of jail
Mitä isäsi tekee, kun hän pääsee vankilasta ja kerron hänelle,What's that family gonna do when they find out you have been lying to them all these years?
Että olet valehdellut heille kaikki nämä vuodet? Mitä se perhe tekee, kun saa tietää?And what the hell is the IOA gonna do when the Replicators finish with the Ori fleet
Ja mitä hittoa IOA tekee kun orien laivue on mennyttä-What are your two autistic children gonna do when you're, like, locked away and you're serving your sentence?
Mitä autistiset lapsesi tekevät kun sinut on lukittu vankilaan istumaan tuomiota?Never mind what my wife's gonna do when there ain't no new snow tires,
Mitäköhän vaimoni aikoo tehdä kun ei olekaan uusia talvirenkaita,-What you gonna do when.
Mitä aiot tehdä, kun palaat Blightyyn?What you gonna do when you get out?
Mitä teet, kun pääset ulos?What are you gonna do when she dies?
Mitä teet, kun hän kuolee?What am I gonna do when you leave?
Mitä minä teen, kun sinä lähdet?What you gonna do when they come for you?
Mitä aiot tehdä Kun he tulevat perääsi?What you gonna do when you see him?
Mitä teet, kun tapaat hänet?What you gonna do when you get out?
Mitä aiot tehdä, kun pääset vapaaksi?What you gonna do when you get out,?
Mitä aiot tehdä, kun pääset ulos?What's he gonna do when you leave?
Mitä hän tekee, kun lähdet pois?What are we gonna do when Prohibition ends?
Mitä teemme, kun se päättyy?
