Examples of using Do you remember when in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Do you remember when the stand fell down at the Doncaster Races?
Muistatteko, kun se katsomo romahti Doncasterin radalla?Stop it. Do you remember when I bought you this?
Lopeta. Muistatko, kun ostin sinulle tämän?Do you remember when we got these?
Muistatteko, kun saimme nämä?Do you remember when Lucas refused the transfer to Manchester?
Muistatko, kun Lucas kieltäytyi siirrosta Manchesteriin?Do you remember when you were unconscious, he visited you
Muistatteko, kun teidän ollessanne tajuton hän kävi luonanneDo you remember when you were a kid?- Try me?
Kokeile. Muistatko, kun olit lapsi?Do you remember when we found Paul Heitz?
Muistatteko, kun löysimme Paul Heitzin?Cheers! Samuel, do you remember when we met in Ghana?
Kippis. Samuel, muistatko, kun tapasimme Ghanassa?Do you remember when he threatened us on our first day back?
Muistatteko, kun hän uhkaili meitä ensimmäisenä päivänämme?Do you remember when we hunted witches together?
Muistatko, kun metsästimme noitia yhdessä?Do you remember when life was that simple?
Muistatteko, kun elämä oli noin helppoa?Do you remember when Mummy found you? .
Muistatko, kun äiti löysi sinut?Do you remember when we had this in Australia?
Muistatteko, kun joimme tätä Australiassa?God. Do you remember when we had him?
Muistatko, kun saimme hänet? Luoja?Do you remember when we took the shuttlecraft together to Starbase 515?
Muistatteko, kun veimme sukkulan yhdessä tähtiasema 515: lle?Do you remember when Dad died?
Muistatko, kun isä kuoli?Do you remember when we talked about how you treat your staff?
Muistatteko, kun puhuimme siitä, miten kohtelette henkilökuntaanne?Do you remember when I told you that I believe one person is creating The Emergency?
Että uskon yhden henkilön aiheuttavan Hätähetken? Muistatteko, kun sanoin,?Astrid, do you remember when the Spanish found us?
Astrid… Muistatko kun espanjalaiset löysivät meidät?Do you remember when Ronnie was born?
Muistatko kun Ronnie syntyi?
