HAS NOT BEEN USED in Finnish translation

• ei ole käytetty
• ei ole hyödynnetty

Examples of using Has not been used in English and their translations into Finnish

If the inhaler has not been used for a week or more remove the mouthpiece cover,
Jos annossumutin on ollut käyttämättömänä viikon tai kauemmin, irrota suukappaleen suojus,

left the cap off for 5 days or the intranasal device has not been used for 30 days or more.
olet jättänyt korkin auki viideksi päiväksi tai jos laite on ollut käyttämättä yli 30 päivää.

Yesterday, Parliament decided to repay the Member States almost five of the six billion euros that has not been used for payments this year,
Eilen parlamentti päätti palauttaa jäsenvaltioille lähes viisi miljardia niistä kuudesta, joita ei käytetty tämän vuoden maksuihin,

Here we are in a time of drastically rising unemployment in a situation where about 24%- ECU 1.6 billion- of the Social Fund has not been used, a policy that can only be described as cynical.
Kun aikana, jolloin työttömyys nousee dramaattisesti jää noin 24% tai 1, 6 miljardia ecua sosiaalirahastosta käyttämättä, on selvästikin kysymys säädyttömästä politiikasta.

This system, which could appreciably increase the commercial prices of some variety groups, has not been used by the producer Member States mainly because it is complicated to apply it to all the variety groups.
Asianomaiset jäsenvaltiot eivät ole käyttäneet kyseistä järjestelmää, jolla voitaisiin merkittävästi nostaa erityisesti tiettyjen lajikkeiden kauppahintoja, koska mekanismin soveltaminen kaikkiin lajikeryhmiin on tehnyt siitä monimutkaisen.

this money is still available and has not been used, because there has been no need to use it.
kyseiset varat ovat edelleen käytettävissä eikä niitä ole käytetty, koska niiden käytölle ei ole ollut tarvetta.

Amending Budget at the beginning of the following year because it has not been used.
täydentävän talousarvion yhteydessä takaisin, koska rahoja ei käytettykään.

A Plants that have not been used for any other purpose.
A kasvit, joita ei ole käytetty muihin tarkoituksiin.

The goods sold have not been used except for the purposes of examination or trial;
Myytyä tavaraa ei ole käytetty muuhun kuin yksinkertaiseen testiin tai koekäyttöön.

Onu-Koro highway." Hasn't been used in a while.
Onu-Koro valtatie." Ei ole ollut käytössä vähään aikaan.

Machines have not been used for sandblasting nor shotcreate works.
Koneita ei ole käytetty hiekkapuhallus- tai ruiskubetonointitöissä.

It had not been used, right?
Sitäkö ei ole käytetty aiemmin, eihän?.

Such filtering equipment had not been used previously in energy.
Toistaiseksi tällaista radiokoodia ei ole käytetty.

But this rule Racprostranyat only for those goods which have not been used.
Tämä sääntö koskee vain tuotteita, joita ei ole käytetty.

To date the authorisations have not been used.
Tähän mennessä valtuutuksia ei ole käytetty.

These things haven't been used for hundreds of years.
Näitä ei ole käytetty satoihin vuosiin.

That hasn't been used in over 400 years.
Sitä ei ole käytetty yli 400 vuoteen.

Cannon Street Station hasn't been used in years.
Cannon Streetin asemaa ei ole käytetty vuosiin.

And they haven't been used for anything else or it would be marked on the label.
Niitä ei ole käytetty muuhun, tai se olisi merkitty lappuun.

Some of the rooms haven't been used for, oh, 30 years.
Joitain huoneista ei ole käytetty vuosikausiin.