HAVE A LOT IN COMMON in Finnish translation

• on paljon yhteistä
• on paljonkin yhteistä
• olevan paljon yhteistä

Examples of using Have a lot in common in English and their translations into Finnish

We have a lot in common.
Janolla ja minulla oli paljon yhteistä.

The Jews and I have a lot in common.
Juutalaisilla ja minulla on paljon yhteitä.

Despite history, we are similar and have a lot in common.
Olemme historiasta huolimatta samanlaisia ja meillä on paljon yhteistä.

if you will trust me… You and I have a lot in common, it seems.
luotat minuun… Bishop. Meillä tuntuu olevan paljon yhteistä.

So you should have a lot in common. Anyway,
Joten teillä lienee paljon yhteistä. Kuten sanoin,

I figured we had a lot in common, seeing as how I was almost burned at the stake.
Meillä on paljon yhteistä, minutkin melkein poltettiin elävältä.

Surprisingly, we had a lot in common.
Yllättäen meillä oli paljon yhteistä.

The future has a lot in common with the past.
Tulevaisuudella on paljon yhteistä menneisyyden kanssa.

I knew you two had a lot in common, but.
Tiesin, että teillä oli paljon yhteistä, mutta.

The NHL has a lot in common with various taxi monopolies currently being undone by Uber.
NHL on paljon yhteistä eri taksilla monopolien parhaillaan tyhjäksi Uber.

Or Superwoman. Sounds like they had a lot in common.
Tai Superwoman. Heillä taisi olla paljon yhteistä.

We had a lot in common, including painful love lives.
Meillä oli paljon yhteistä, kuten tuskallinen lemmenelämä.

Turned out we had a lot in common.
Meillä tuntuu olevan paljon yhteistä.

I knew we had a lot in common.
Meillä on paljon yhteistä.

Sounds like they had a lot in common. Or Superwoman.
Tai Superwoman. Heillä taisi olla paljon yhteistä.

I knew you two had a lot in common, but… A wolf.
Tiesin, että teillä oli paljon yhteistä, mutta… Susi.

Eventually they started talking, and it turned out they had a lot in common.
Ja huomasivat, että heillä on paljon yhteistä. Lopulta he alkoivat puhumaan,-.

Sounds like you and your pop had a lot in common.
Isälläsi ja sinulla taisi olla paljon yhteistä.

Ellen and I had a lot in common.
Meillä oli paljon yhteistä.

He said we had a lot in common.
Hän sanoi, että meillä on paljon yhteistä.