HELP GETTING in Finnish translation

• apua päästäkseen
• apua saadakseen
• help getting
• apua päästäkseni
• apua saada
• apua päästäksenne

Examples of using Help getting in English and their translations into Finnish

But I need your help getting outta here.
Saatte auttaa minut ulos täältä.

You will need help getting home.
Jonkun pitää auttaa sinut kotiin.

Some days I need help getting there.
Joinakin päivinä tarvitsen apua, että pääsen paikalle.

I suggest you accept our help getting you legal counsel.
Suosittelen, että hyväksytte apumme hankkia teille lakimiehen.

You're making fun of me cos I need help getting through this?
Alat siis pilkata, koska tarvitsen apua selvitäkseni tästä?

That's it. But it shouldn't have been because he should have asked for help getting into a club he was about to discover was members only.
Ei olisi kannattanut lopettaa koska hän tarvitsi apua päästäkseen kerhoon joka olikin vain jäsenille.

Anyway, he says that he needs help getting you back to hell, so… Dromos, ever loyal… I did not hesitate. of course… Argh!
Joten tietenkään aina uskollinen Dromos- Hän kuulemma tarvitsi apua saadakseen sinut takaisin Helvettiin, ei epäröinyt!

Of course… Anyway, he says that he needs help getting you back to hell, so… Argh! Dromos, ever loyal… I did not hesitate.
Joten tietenkään aina uskollinen Dromos- Hän kuulemma tarvitsi apua saadakseen sinut takaisin Helvettiin, ei epäröinyt.

Of course… I did not hesitate. Dromos, ever loyal… Anyway, he says that he needs help getting you back to hell, so… Argh!
Joten tietenkään aina uskollinen Dromos- Hän kuulemma tarvitsi apua saadakseen sinut takaisin Helvettiin, ei epäröinyt!

you decide to go and you need help getting out, I got you.
päätät lähteä ja tarvitset apuani päästäksesi pois, minä autan.

Mick? We need some help, getting Emma into the university.
Mick? Tarvitsemme hieman apua saadaksemme Emman yliopistoon.

We need some help, getting Emma into the university. Mick?
Mick? Tarvitsemme hieman apua saadaksemme Emman yliopistoon?

Help get my case transferred to Mexico.
Avullasi saan juttuni siirrettyä meksikoon.

Help get the place ready.
Auta saamaan paikka valmiiksi.

Please tune in and help get America's families back in the living room.
Katsokaa ja auttakaa saamaan Amerikan perheet takaisin olohuoneeseen.

Help get Santa back in shape in this cracker of a festive game.
Auta saada Santa takaisin kuntoon tässä krakkauslaitokseen ja juhlava peli.

I'm glad we could help get this off his mind.
Olen iloinen, että voimme auttaa saamaan tämän pois hänen mielensä.

Additional attraction atThe use of Roman curtains help get scallops, fringe, ribbon or shuttlecocks.
Muita vetovoimaKäyttö Roman verhot auttaa saamaan kampasimpukoita, hapsut, nauha tai shuttlecocks.

Help get things back on track.
Autan saamaan asiat kuntoon.

I think it might help get his mind off… things.
Se varmaan auttaisi saamaan ajatuksia muualle.