I WOULD LIKE TO ANSWER in Finnish translation

• haluaisin vastata
• haluan vastata

Examples of using I would like to answer in English and their translations into Finnish

I regret that some of the colleagues who spoke have actually left, but I would like to answer them very specifically.
On sääli, että osa puheenvuoron pitäneistä parlamentin jäsenistä on poistunut, mutta haluan vastata heille erityisesti.

I would like to answer your query, but the information as to what is going on has not yet loaded.
Vastaisin mielelläni kysymykseesi, mutta tieto siitä ei ole vielä latautunut.

In this context, I would like to answer a specific question put to me by Mr Daul- whom I would like to congratulate as chairman of the Committee of 33,
Tässä vaiheessa haluan vastata kysymykseen, jonka jäsen Daul esitti minulle. Haluan kiittää häntä 33 jäsenen komitean puheenjohtajana, ja hänen lisäkseen kiitän kaikkia esittelijöitä,

as we close I would like to answer some of the questions you have asked,
ennen keskustelun päättämistä haluan vastata joihinkin esittämiinne kysymyksiin

so he cannot reply, but I would like to answer Mr Szájer that I,
joten hän ei voi vastata, mutta minä haluaisin vastata jäsen Szájerille,

I would LIKE TO ANSWER THIS QUESTION, IF I MAY, IN TWO WAYS.
Haluaisin vastata tähän kysymykseen kahdella tapaa.

I would like to answer that question.
Haluaisin todella vastata kysymykseen.

If you will allow me, I would like to answer them together.
Jos sallitte, haluaisin vastata niihin samalla kertaa.

I would like to answer the other questions asked,
Haluaisin vielä vastata esitettyihin kysymyksiin,

I would like to answer questions, But tell me if my family is okay.
Vastaan kyllä kysymyksiin, mutta kerro, onko perheeni kunnossa.

I would like to answer another question concerning the application of Article 139 of the Treaty.
Haluaisin vastata toiseen kysymykseen, joka koskee EY: n perustamissopimuksen 139 artiklan soveltamista.

Now, Madam President, due to the allusions, I would like to answer the second, much more unpleasant, question.
Arvoisa puhemies, haluan nyt vastata täällä esitettyjen vihjailujen takia toiseen, paljon epämiellyttävämpään kysymykseen.

Madam President, first of all, I would like to answer a number of specific questions that have been put to me.
Arvoisa puhemies, haluaisin vastata aluksi muutamaan kysymykseen, jotka esitettiin konkreettisesti minulle.

There are two specific questions that I would like to answer initially and then perhaps I will focus on the Treaty of Lisbon.
Haluaisin vastata ensiksi kahteen erityiseen kysymykseen ja sitten ehkä keskittyä Lissabonin sopimukseen.

I would like to answer Mr Goebbels's question about why the European Central Bank allocated more money than the US Central Bank.
(LT) Haluaisin vastata jäsenen Robert Goebbelsin kysymykseen siitä, miksi Euroopan keskuspankki myönsi enemmän pääomaa kuin Yhdysvaltojen keskuspankki.

I would like to answer two main questions: how to conciliate the precautionary principle with the need to have evidence before attacking a Member State.
Haluaisin vastata kahteen pääkysymykseen: kuinka sovittaa varovaisuusperiaate tarpeeseen saada todisteet ennen jäsenvaltion kimppuun hyökkäämistä.

given the short time available to me, I would like to answer very briefly.
minulla on käytettävissäni vain vähän aikaa, haluaisin vastata hyvin lyhyesti.

Despite that, I would like to answer the question, if only for the record and because other Members
Haluan siitä huolimatta vastata kysymykseen, jotta asiasta saataisiin edes merkintä pöytäkirjaan

Mr President, I would like to answer the two or three questions that have been addressed directly to me.
Arvoisa puhemies, haluaisin vastata pariin minulle suoraan esitettyyn kysymykseen.

I agree, and in those terms I would like to answer Mr Wijkman's question:
Olen asiasta samaa mieltä, ja haluankin tältä osin vastata jäsen Wijkmanin kysymykseen siitä,