IMPORTANT PRIORITY in Finnish translation

• tärkeä painopiste
• tärkeä tavoite
• tärkeä prioriteetti
• ensisijaisen tärkeää
• tärkeä painopistealue
• tärkeistä prioriteeteista

Examples of using Important priority in English and their translations into Finnish

it also includes addressing the very important priority of a common approach to migration.
siihen sisältyy myös erittäin tärkeä tavoite maahanmuuttoa koskevan yhteisen lähestymistavan löytämisestä.

An important priority is given to EU neighbourhood policy by allocating that responsibility to the Commissioner in charge of external relations.
Tärkeänä prioriteettina on EU: n naapuruuspolitiikka, josta vastuu on ulkosuhteista vastaavalla komissaarilla.

Convergence of tools and instruments will remain the most important priority in order to govern skills needs more effectively.
Välineiden lähentyminen pysyy kaikkein tärkeimpänä tavoitteena, jotta taitotarpeita voidaan hallinnoida tehokkaammin.

designating climate change as an important priority for all EU scientific programmes.
tekemään ilmastonmuutoksesta tärkeän painopistealan kaikissa EU: n tieteellisissä ohjelmissa.

This reflects the fact that it is and will remain an important priority for the European Union with regard to our overall relations with that country.
Tämä osoittaa, että kysymys on Euroopan unionille nyt ja vastaisuudessa ensisijaisen tärkeä asia yhteisön ja Kiinan välisten suhteiden kannalta.

Let me add that an important priority of the Trio Presidency is the improvement of the situation of the Roma.
Haluaisin vielä lisätä, että yksi puheenjohtajakolmikon tärkeimmistä tavoitteista on romanien tilanteen parantaminen.

achieve a world free of nuclear weapons is an absolute and important priority.
ydinaseiden leviämisen estämiseksi ja ydinaseettoman maailman saavuttamiseksi on ehdottoman tärkeä painopisteala.

There are however other important priority actions that require further discussions in the relevant fora, including the Commission proposals.
Näiden lisäksi on kuitenkin vielä muita merkittäviä prioriteettitoimia, jotka edellyttävät jatkotoimia asiaankuuluvilla foorumeilla, myös komission ehdotuksia.

An important priority of the new industrial policy must be to help EU industry to recover swiftly
Uuden teollisuuspolitiikan keskeisenä painopisteenä on oltava EU: n teollisuuden tukeminen, jotta se toipuu nopeasti

approach to sustaining growth, jobs and solidarity will be an important priority for all three institutions.
kumppanuuteen perustuvasta lähestymistavasta tiedottaminen on keskeinen painopiste kaikille kolmelle toimielimelle EU: n yrittäessä selviytyä finanssikriisistä ja sen kokonaistaloudellisista jälkivaikutuksista.

Another important priority will be the further development of a shared responsibility between the EU and partners for security
Toisena tärkeänä ensisijaisena tavoitteena on edistää naapurialueen turvallisuutta ja vakautta koskevan vastuun jakamista EU:

Strengthening cooperation with the UN and with the specialized agencies is thus an important priority for the EU in the CFSP
Yhteistyön tehostaminen YK: n ja sen erityisjärjestöjen kanssa on näin ollen EU: n merkittävä painopiste YUTP: n

Governments7 indicated that Roma inclusion is becoming an important priority for the all Member States, despite the economic and financial crisis.
romanien integroinnista on tulossa kaikille jäsenvaltioille merkittävä prioriteetti talous- ja finanssikriisistä huolimatta.

has been another important priority.
väliltä on kuulunut tärkeisiin painotusalueisiin.

that the links between the environment and health are a particularly important priority for the European Commission and Europe.
terveyden väliset yhteydet ovat erityisen tärkeä painopiste Euroopan komissiolle ja Euroopan unionille.

fend off the sovereign debt crisis, but sound public finances remain an important priority given the high levels of public debt.
kukistamaan julkisen talouden velkakriisin, mutta julkisen velan suuren määrän vuoksi julkisen talouden kestävyys on edelleen tärkeä painopiste.

Another very important priority for the special session which the European Commission would like to highlight is the growing scarcity of fresh water
Yksi erityisistunnon erittäin tärkeä ensisijaisuus, jota komission on painotettava, on makean veden jatkuva väheneminen ja tämän vaikutus väestöön, maatalouteen, elintarviketurvallisuuteen

You have announced that EU 2020 is an important priority area, but at the inauguration of your Presidency in Madrid, you made some controversial political statements
Olette ilmoittaneet, että EU 2020 on ensisijaisen tärkeä ala, mutta puheenjohtajakautenne avajaisissa Madridissa annoitte joitakin kiistanalaisia lausuntoja

The especially important priorities, Russia and energy, are areas where Finland has much expertise.
Erityisen tärkeät painopisteet Venäjä ja energia ovat niitä asioita, joissa Suomella on erityisosaamista.

We will be looking to the Presidency to implement three important priorities.
Odotamme puheenjohtajavaltion panevan täytäntöön kolme merkittävää tavoitetta.