INFORMATICS in Finnish translation

• tietotekniikan
• informatics
• tietotekniikka
• tietojenkäsittelyn
• tietoteknisen
• informatiikka
• tietojenkäsittely

Examples of using Informatics in English and their translations into Finnish

Its new educational fields include innovation studies and informatics, data protection
Sen uusi koulutusaloilla kuuluvat innovaatiotutkimuksen ja tietojenkäsittely, tietosuoja ja kansainvälisten suhteiden,

service companies on the theme"EMU and government informatics.
palveluyritysten kokemuksia aiheesta"EMU ja hallinnon tietojenkäsittely.

The Commission's informatics tool conceived specially for recast acts(Legiswrite Codification/Refonte) has been further improved
Komission tietoteknistä välinettä, joka on tehty nimenomaisesti säädösten uudelleenlaadintaa varten(”Legiswrite Codification/Refonte”), kehitetään edelleen,

change is shortage of skilled workers, such as informatics and telecoms engineers.
muutokselle on ammattitaitoisen työvoiman kuten tietojenkäsittely- ja televiestintäinsinöörien puute.

of biotechnology research and focus support for the development of research in computational biology and biomedical informatics.
joka tukee biotekniikan tutkimusta, ja kohdistettava tukea tietokoneavusteisen biologian ja biolääketieteen tietotekniikan tutkimuksen kehittämiseen.

In 1995, the ECDL certification programme was developed through a task force of the Council of European Professional Informatics Societies(CEPIS) and was recommended by the European Commission High Level Group,
Jo seuraavana vuonna 1995 Council of European Professional Informatics Societies(CEPIS) käynnisti Euroopan komission tukemana hankkeen, jonka tehtävänä oli selvittää, kuinka kehittää IT-perusosaamisen

Physics and Informatics.
Fysiikan ja tietotekniikan.

The outstanding reputation of the Department of Informatics was underscored in the national academic excellence initiative
Erinomainen maine Department of Informatics korostui kansallisissa akateemista huippuosaamista aloite

were assisted by the new technologies, in particular telecom munications and informatics.
puolestaan edistänyt uusi tekniikka, erityisesti televiestintä ja tietotekniikka.

the Faculty of Mathematics and Informatics, the Department of Theoretical Physics
matemaattis ja tietotekniikan, Department teoreettisen fysiikan

The JRC's fusion activities continued at the Institute for Systems Engineering and Informatics(remote handling),
YTK: n fuusiotoimintaa jatkettiin systeemisuunnittelun ja tietojenkäsittelyn laitoksessa(kaukoohjaus), kehittyneiden materiaalien tutkimuslaitoksessa(materiaalien sädetyksen

Health and Consumers; Informatics; Internal Market and Services; and Justice.
terveys- ja kuluttaja-asiat, tietotekniikka, sisämarkkinat ja palvelut sekä oikeusasiat.

including the development of an informatics support system(Integrated Resources Management System),
mukaan luettuna tietoteknisen tukijärjestelmän kehittäminen(IRMS), joita esitellään tämän valkoisen kirjan

The introduction of number portability should take account of new technological developments which are leading to the convergence of telecommunications and informatics, and the continuing integration of these various technologies must not be hindered by too much
Numeroiden siirrettävyyden käyttöönoton yhteydessä tulee ottaa huomioon uusi teknologinen kehitys, joka johtaa televiestinnän ja tietojenkäsittelyn lähentymiseen. Eri teknologioiden toisiinsa kietoutuneisuutta ja jatkuvaa yhdentymistä ei pidä estää liiallisella

control engineering, informatics and computer science,
säätötekniikka, tietotekniikka ja tietojenkäsittelytiede, teollisuus-

law, informatics, economics, etc.) or technical
oikeustiede, tietotekniikka, taloustiede ja niin edelleen)

Article 117 set up the transpon and communications networks and informatics and telematics systems needed for their development,
Artikla toteuttaa kehityksensä kannalta tarpeelliset liikenneja viestintäverkot sekä tietojärjestelmät ja telemaattiset järjestelmät; kehittää ammatillista koulutusta

which she calls the informatics of supremacy p. 161.
joita hän kutsuu ylivallan informatiikaksi(s.231).

including informatics and new technologies.
kuten tietotekniikan ja uusien tekniikkojen alalla.

Complementarity has been ensured by upgrading the EWRS informatics tool to allow access to the information for users responsible for other sectors
Täydentävyys on varmistettu päivittämällä varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmän tietotekninen väline siten, että muista sektoreista vastaavilla käyttäjillä on pääsy tietoihin,