INFORMATICS in Hungarian translation

• informatikai
• informatics
• informatikus
• az informatika az informatika
• iinformatikatanárok

Examples of using Informatics in English and their translations into Hungarian

For the 14th time this year, the IEEE International Symposium on Applied Machine Intelligence and Informatics(SAMI 2016) was organized in Herl'any, Slovakia.
Idén 14. alkalommal került megrendezésre az IEEE International Symposium on Applied Machine Intelligence and Informatics(SAMI 2016) konferencia a szlovákiai Herl'anyban.

which is a twin-institute of us in ERCIM(European Research Consortium for Informatics and Mathematics).
testvérintézményünk az ERCIM-ben(European Research Consortium for Informatics and Mathematics).

They have acted as lead experts in two joint Hungarian-Croatian projects, and hosted a workshop called Hungarian-Croatian Workshop on Mathematics and Informatics in Debrecen in the year 2005.
Két magyar-horvát pályázatot vezettek, majd 2005-ben megszervezték Debrecenben a Hungarian-Croatian Workshop on Mathematics and Informatics workshopot.

It was in this period that SZTAKI was admitted as the first institution from the post-Soviet area to ERCIM, the European Research Consortium for Informatics and Mathematics.
Ez alatt az időszak alatt vette fel a SZTAKI-t elsőként a volt szovjet befolyási övezetből az ERCIM(European Research Consortium for Informatics and Mathematics).

analytics, informatics, legal and human resources related,
az elemzést, az informatikát, a jogi és emberi erőforrásokkal összefüggő,

It is related to legal informatics, and governs the digital dissemination of both(digitalized)
Az IT jog a jogi informatikához kapcsolódó jogterület, mely szabályozza

Having a strong global presence, Informatics Academy collaborates with foreign universities and institutions in the
Erős globális jelenlétével az Informatics Academy együttműködik az Egyesült Királyság külföldi egyetemeivel

Chooses and operates the informatics tools in the course of service provision so that the managed data: is available for those entitled to them(availability);
A személyes adatok kezeléséhez a szolgáltatás nyújtása során alkalmazott informatikai eszközöket úgy választja meg és üzemelteti, hogy a kezelt adatok: az arra feljogosítottak számára hozzáférhető legyen(rendelkezésre állás);

The internal and external relations of the Department of Informatics and Statistics and the Informatics Study Programme are quite intensive
Az Informatikai és Statisztikai Tanszék és az Informatikai Tanulmányi Intézet belső és külső kapcsolata meglehetősen intenzív

Established in 1983 to address Asia's need for IT expertise, Informatics Academy has transformed through the years into a centre of excellence in higher learning.
Az Informatics Academy 1983-ban alakult, hogy foglalkozzon Ázsiában az informatikai szakértelem iránti igényével, és az évek során a felsőoktatás kiválósági központjává vált.

Within the area of media technology/ informatics, the Center for Learning and Knowledge Technologies(CeLeKT) constitutes a research
Azon a területen, média-technológia/ informatika, a Center for Learning and Knowledge Technologies(CeLeKT)

Informatics is a tool for the equal opportunity, but now we cannot
Az informatika esélyteremtő eszköz, ugyanakkor nem látjuk még,

The graduates will acquire more profound knowledge of mathematics and informatics that can be used to deal with sophisticated problems in engineering practice.
A diplomások mélyebb ismereteket szereznek a matematikáról és az informatikáról, amelyeket a mérnöki gyakorlat kifinomult problémáinak kezelésére lehet használni.

The online Master of Business Informatics course provides the skills needed to develop solutions from a strategic, entrepreneurial perspective
Az online Master of Business Informatika kurzus biztosítja a szükséges készségeket, hogy megoldásokat dolgozzon ki egy stratégiai,

Isaac Kohane has now created a department based on informatics, data, knowledge at Harvard Medical School.
Isaac Kohane informatikán, adatokon és tudáson alapuló tanszéket alapított a Harvard orvosi karán.

wood processing, horticulture, economics, informatics or international studies.
a közgazdaságtanban, az informatikában vagy a nemzetközi tanulmányokban nyújt tanulmányi programokat.

applied informatics, robotics, communications, and electronics.
alkalmazott informatika, robotika, kommunikáció és elektronika.-.

Therefore, the study is unique as you can obtain an education in the field of both mathematics and partially informatics as well.
Ezért a tanulmány egyedülálló, mivel mind a matematika, mind a részben informatika területén is tanulhat.

biotechnology proteomics data research and medical informatics.
biotechnológia proteomika adatok kutatásért és orvosi informatikáért.

Another aspect, which is not directly related to the IT system, is the development of the first technological park specialized in research and medical informatics.
Másik ága, amely nincs közvetlenül összekötve az informatikai rendszerrel: az orvosi kutatásra és orvosi informatikára szakosodott első technológiai park kifejlesztése.