Examples of using Inhibitory effect in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
When clopidogrel is administered during infusion of cangrelor, the expected inhibitory effect of clopidogrel on platelets is not achieved.
Klopidogreelin verihiutaleiden toimintaa estävä vaikutus ei toteudu, kun lääke annetaan potilaalle kangrelori-infuusion aikana.Patients with co-existing adrenocorticotropic hormone(ACTH) deficiency should have their glucocorticoid replacement dose carefully adjusted to avoid an inhibitory effect on growth.
Jos potilaalla on samanaikaisesti adrenokortikotrooppisen hormonin(ACTH) puutos, glukokortikoidiannos tulee sovittaa huolellisesti kasvua estävän vaikutuksen välttämiseksi.Particular caution should be used when prescribing Kaletra in patients taking digoxin as the acute inhibitory effect of ritonavir on Pgp is expected to significantly increase digoxin levels.
Erityistä varovaisuutta tulee noudattaa, jos Kaletraa määrätään digoksiinia käyttäville potilaille, sillä ritonaviirin akuutti P- GP- toimintaa estävä vaikutus suurentaa todennäköisesti digoksiinipitoisuuksia merkitsevästi.has a powerful inhibitory effect on the myocardium.
on voimakas estävä vaikutus sydänlihakseen.has a significant inhibitory effect on the growth of various tumor cells,
sillä on merkittävä estävä vaikutus kasvuun eri kasvainsolujen,has a powerful inhibitory effect on the myocardium.
on voimakkaasti estävä vaikutus sydänlihakseen.In human liver microsomes, perampanel(30 µmol/l) had a weak inhibitory effect on CYP2C8 and UGT1A9 among major hepatic CYPs and UGTs.
Ihmisen maksan mikrosomeissa perampaneelilla(30 µmol/l) oli tärkeimpien maksan CYP- ja UGT- entsyymien joukosta heikko estävä vaikutus CYP2C8- ja UGT1A9-entsyymeihin.In vitro data demonstrated that bosentan had no relevant inhibitory effect on the CYP isoenzymes tested CYP1A2, 2A6, 2B6,
Tutkimuksista in vitro saadut tiedot osoittivat, ettei bosentaanilla ollut olennaista estovaikutusta tutkittuihin CYP- isoentsyymeihin CYP1A2,An interaction study with carbamazepine does not indicate a marked inhibitory effect of lacosamide on CYP3A4 catalysed metabolism at therapeutic doses.
Karbamatsepiinilla tehty kliininen yhteisvaikutustutkimus ei viitannut siihen, että lakosamidilla olisi hoitoannoksina annettuna ilmeistä estävää vaikutusta CYP3A4- entsyymin katalysoimaan metaboliaan.estradiol is involved in the implementation of the mechanism of the inhibitory effect of testosterone on LH.
ei ole mukana testosteronin LH: n inhiboivan vaikutuksen mekanismissa.some hypnotic effects are explained by its ability to exert an inhibitory effect on CNS fragments.
joitakin hypnoottisia Simvastatiinin No inhibitory effect of 40 mg single-dose omeprazole(CYP2C19 inhibitor) was observed on the multiple-dose pharmacokinetics of vortioxetine in healthy subjects.
Neljänkymmenen milligramman kerta-annoksella omepratsolia(CYP2C19:n estäjä) ei todettu olevan estävää vaikutusta toistuvien vortioksetiiniannosten farmakokinetiikkaan terveillä tutkittavilla.Ivacaftor produced a concentration-dependent inhibitory effect on hERG(human ether-a-go-go related gene)
Ivakaftorilla oli pitoisuudesta riippuvainen estävä vaikutus hERG(human ether-a-go-go related gene)-geenin häntävirtoihin;which has an inhibitory effect on both testosterone synthesis in Leydig cells
jolla on inhiboiva vaikutus sekä testosteronisynteesiin Leydig-soluissa että LH-synteesissä(ks. LH:concentration were positively correlated, and the inhibitory effect of plant root and lateral root than the seed germination and the growth of stem stronger inhibitory effect.
esto intensiteetti ja positiivinen korrelaatio ja estävä vaikutus laitoksen juuri ja sivusuunnassa root kuin siementen itävyys ja varsi voimakkaampi estävä vaikutus kasvuun.escherichia coli, pseudomonas aeruginosa has inhibitory effect, and the orphan virus, herpes simplex virus and intestinal virus, coxsackie A and B groups have A stronger inhibitory effect.
escherichia coli pseudomonas aeruginosa on estävä vaikutus ja orpo virusten, herpes simplex-virus ja suoliston virus, coxsackie A ja B ryhmien vahvempi estävä vaikutus.The mechanism of the inhibitory effect of estradiol on LH determines a key factor in reducing the secretion of sex hormones in obese men, since adipose tissue
Estradiolin LH: n estävän vaikutuksen mekanismi määrää keskeisen tekijän sukupuolihormonien erittymisen vähentämisessä lihavista miehistä, sillä rasvakudos laukaisee aromaattisen entsyymin aktiivisuuden,There is an assumption that the mechanism of the inhibitory effect of testosterone on LH does not involve testosterone itself,
Oletetaan, että testosteronin LH: n estävän vaikutuksen mekanismi ei sisällä itse testosteronia,The growth inhibitory effects of lapatinib were evaluated in trastuzumab-conditioned cell lines.
Lapatinibin kasvua estäviä vaikutuksia on tutkittu trastutsumabilla käsitellyissä solulinjoissa.
