IS AN IMPORTANT ISSUE in Finnish translation

• on tärkeä asia
• on tärkeä kysymys
• on tärkeä aihe
• on merkittävä asia

Examples of using Is an important issue in English and their translations into Finnish

It says that the Swedish freedom of speech is an important issue.
Se kertoo, että Ruotsissa sananvapaus on tärkeä asia.

This is an important issue, ladies and gentlemen.
Hyvät parlamentin jäsenet, tämä on tärkeä asia.

This is an important issue which will merit more detailed development in future NAPS.
Tätä tärkeää kysymystä on syytä tarkastella seuraavissa toimintasuunnitelmissa yksityiskohtaisemmin.

This is an important issue that goes beyond the limits of responsibility of one group.
Tämä kysymys on tärkeä, ja sen merkitys ulottuu pelkkää yritysryhmittymää laajemmalle.

This is an important issue, and not merely an economic one.
Kysymys on tärkeästä, ei pelkästään taloudellisesta asiasta.

Raising the attractiveness of apprenticeships is an important issue in Greece, Austria,
Oppisopimuskoulutuksen houkuttelevuuden lisääminen on suuri haaste Kreikassa, Itävallassa,

This is an important issue which has not been clarified.
Tätä tärkeää seikkaa ei ole selvitetty.

This is an important issue but it is not the only one.
Se on tärkeä asia, mutta se ei ole ainoa.

This is an important issue.
Se on tärkeä asia.

I wish to return briefly to key skills, because this is an important issue.
Haluan palata hetkeksi keskeisiin taitoihin, koska ne ovat tärkeä asia.

Energy security, both now and in future, is an important issue at a European level.
Nykyinen ja tuleva energiavarmuus on keskeinen kysymys Euroopassa.

Animal health is an important issue because an epidemic of animal diseases can cause problems, particularly in rural areas.
Eläinten terveys on tärkeä asia, sillä eläintautiepidemia voi aiheuttaa ongelmia erityisesti maaseutualueilla.

Guantánamo is an important issue, but the United States and Europe are not bound by any treaty.
Guantánamo on tärkeä kysymys, mutta mikään sopimus ei sido Yhdysvaltoja ja Eurooppaa.

how to get the correct data is an important issue.
virheettömien tietojen saaminen on tärkeä asia.

The definition of SMEs is an important issue and if a classification is too broad,
Pk-yritysten määrittely on tärkeä aihe, ja jos luokittelu on liian laaja-alainen,

Madam President, ladies and gentlemen, this is an important issue, and it is important that we observe Community competence.
Arvoisa puhemies, hyvät ystävät, tämä on tärkeä kysymys, ja on tärkeää, että pidämme silmällä sitä, mikä kuuluu yhteisön toimivallan piiriin.

so the IP rated factor is an important issue.
joten IP-pisteytys tekijä on tärkeä asia.

answers shows that this is an important issue and the debate on it and measures relating to it must be continued.
että kyseessä on merkittävä asia, josta käytävää keskustelua ja johon liittyviä toimenpiteitä täytyy jatkaa.

The relationship between the EU and NATO is an important issue, as was illustrated just yesterday at the NATO summit in Lisbon.
EU: n ja Naton suhde on tärkeä aihe, kuten näimme juuri eilen Naton huippukokouksessa Lissabonissa.

This is an important issue which we have dealt with in Parliament's Committee on Economic
Tämä on tärkeä kysymys, jota olemme käsitelleet parlamentin talous-