IS BEING TREATED in Finnish translation

• hoidetaan
• kohdellaan
• käsitellään
• on hoidettuna
• on hoitoa
• saa hoitoa

Examples of using Is being treated in English and their translations into Finnish

Following a deadly shootout this morning that left one officer dead. is being treated for a gunshot wound.
Tappavan tulitaistelun jälkeen tänä aamuna,-… on hoidettuna ampumahaavan johdosta jossa yksi poliisi kuoli. Tombs oli..

Optimum and safe dosage can differ based on the animal and the condition it is being treated for.
Optimaalinen ja turvallinen annos voi vaihdella perustuu eläin- ja kunnossa se on hoitoa.

The dosage depends on the dog's weight, as well as the type of infection it is being treated for.
Annostus riippuu koiran painosta sekä tartunnan tyypistä, jota sitä hoidetaan.

pain to relieve irritation that may be caused by the infection while it is being treated.
kipua lievittää ärsytystä, joka voi johtua infektio, kun sitä käsitellään.

This makes it all the more understandable that the backlog of Structural Funds is being treated as if the funds were not there.
Tämän vuoksi on helppo ymmärtää, miksi rakennerahastojen kasautumia kohdellaan kuin varoja ei olisi olemassakaan.

Your/your child's(if he/she is being treated) body surface area which will be calculated by your doctor based on your height and weight.
Inun/lapsesi(jos hän saa hoitoa) kehon pinta-alaan lääkärisi laskee tämän pituuden ja painon mukaan.

That left one officer dead. following a deadly shootout this morning is being treated for a gunshot wound.
Tappavan tulitaistelun jälkeen tänä aamuna,-… on hoidettuna ampumahaavan johdosta jossa yksi poliisi kuoli. Tombs oli..

Optimum and safe dosage can differ based on the dog and the condition it is being treated for.
Optimaalinen ja turvallinen annos voi vaihdella perustuu koiran ja kunnossa se on hoitoa.

also clarify what he is being treated for(was treated) and whether they are taking any drugs.
myös selventävät sitä, mihin hänet hoidetaan(hoidetaan) ja käyttävätkö he mitään huumeita.

A doctor or nurse will give you/ your child(if he/ she is being treated) a suitable dose of Atriance as an infusion a drip.
Lääkäri tai terveydenhoitaja antaa sinulle/ lapsellesi(jos hän saa hoitoa) sopivan annoksen(tippa) infuusiona.

at a time when a person is being treated for SARS.
jolloin henkilö on hoitoa SARS.

Is being treated for a gunshot wound. where suspected murderer John Tombs I'm standing outside the Bayfield University Hospital.
Missä epäiltyä murhaajaa John Tombsia ulkopuolella,- hoidetaan ampumahaavan johdosta… Seison Bayfieldin yliopisto-sairaalan.

I'm standing outside the bayfield university hospital where suspected murderer, John tombs, is being treated for a gunshot wound.
Missä epäiltyä murhaajaa John Tombsia ulkopuolella,- hoidetaan ampumahaavan johdosta… Seison Bayfieldin yliopisto-sairaalan.

Where suspected murderer, John Tombs, I'm standing outside the Bayfield University Hospital, is being treated for a gunshot wound.
Missä epäiltyä murhaajaa John Tombsia ulkopuolella,- hoidetaan ampumahaavan johdosta… Seison Bayfieldin yliopisto-sairaalan.

We can then see, firstly, whether this building is being treated in the same way as other buildings would be in France and, secondly, how that compares to buildings in other Member States?
Siten voisimme ensinnäkin nähdä, kohdellaanko tätä rakennusta samalla tavalla kuin muita rakennuksia Ranskassa, ja toiseksi verrata tilannetta rakennusten kohteluun muissa jäsenvaltioissa?

Insurance carriers generally prefer to see a condition is being treated and that the applicant is following the prescribed plan.
Vakuutusyhtiötä yleensä mieluummin nähdä ehto hoidettavan ja että kantaja on seuraava päätetyssä suunnitelmassa.

Swedish Presidency, I am very pleased that this issue is being treated seriously by the Council,
Arvoisa puheenjohtajavaltio Ruotsin edustaja, olen ilahtunut siitä, että neuvosto käsittelee kysymystä vilpittömästi

that his species is predominantly subterranean.- And that he is being treated without compassion or respect.
laji elää pääasiassa maan alla ja että kohtelemme häntä ilman myötätuntoa tai kunnioitusta.

If you are caring for a child who is being treated with Ziagen, it is important that you understand the information about this hypersensitivity reaction.
Jos hoidat lasta, joka saa Ziagen- hoitoa, on tärkeää, että ymmärrät yliherkkyysreaktiota koskevan tiedon.

If your baby is already suffering from an infection that is being treated, the doctor will treat your baby with Pedea only after careful consideration of your baby' s condition.
Jos vauvasi kärsii jo infektiosta, jota parhaillaan hoidetaan, Pedea- hoito aloitetaan vasta kun lääkäri on ottanut tarkkaan huomioon vauvasi tilan.