IS CONSTANTLY INCREASING in Finnish translation

• kasvaa jatkuvasti
• lisääntyy jatkuvasti
• on jatkuvassa kasvussa
• kasvaa koko ajan
• lisääntyy koko ajan

Examples of using Is constantly increasing in English and their translations into Finnish

But at the same time, the number of chronic diseases in the world is constantly increasing, including among young people.
Samaan aikaan kroonisten sairauksien määrä maailmassa kasvaa jatkuvasti myös nuorten keskuudessa.

the one principle that applies to the security of air travel is that European responsibility is constantly increasing.
yksi lentomatkustuksen turvallisuutta koskeva periaate on se, että EU: n vastuu kasvaa jatkuvasti.

The problem of synthetic drugs is constantly increasing, since their chemical components,
Erityisesti synteettiset huumausaineet aiheuttavat jatkuvasti kasvavan ongelman, koska niiden kemiallinen sisältö,

However, intra-Community traffic is constantly increasing, and certain provisions of the texts adopted earlier(particularly those relating to minimum insurance cover amounts) need to be updated.
Rajat ylittävän liikenteen kasvaessa jatkuvasti joitakin- etenkin vähimmäisvastuumääriin liittyviä- aikaisemmin annettujen säädösten säännöksistä on kuitenkin tarpeen saattaa ajan tasalle.

Concern was also expressed about the harmful effect on development of military expenditure, which is constantly increasing.
Samoin ilmaistiin se huolenaihe, jota tunnettiin jatkuvasti kasvavien sotilaallisten menojen kielteisestä vaikutuksesta kehitykseen.

for example during aerial spraying, and that pesticide use is constantly increasing due to a growing resistance against plant protection.
minäkin paheksun ihmisten terveyden vaarantamista esimerkiksi lentolevityksen aikana sekä jatkuvasti lisääntyvää torjunta-aineiden käyttöä kasvinsuojeluaineita kohtaan kehittyvän vastustuskyvyn takia.

shows that occupational cancer is constantly increasing in the European Union.
työstä johtuvat syöpäsairaudet lisääntyvät jatkuvasti Euroopan unionissa.

materialistic terms- that the amount of foreign direct investment- and I mean that in the candidate countries- is constantly increasing.
suorat ulkomaiset investoinnit- tarkoitan ulkomaisia eurooppalaisia investointeja ehdokasvaltioissa- lisääntyvät jatkuvasti.

given the fact that international competitiveness in services is constantly increasing throughout the world.
maailmassa palvelualan kansainvälinen kilpailu kasvaa jatkuvasti.

The first is that the number of agencies is constantly increasing, and that this increase is worrying because it seems to be taking place outside of any overall policy framework.
Erillisvirastojen lukumäärä on ensinnäkin jatkuvassa kasvussa, mikä on huolestuttavaa, koska se näyttää tapahtuvan täysin ilman kokonaispoliittisia raameja.

Interest in sustainability issues is constantly increasing, and it is important for us to demonstrate that we are at the cutting edge in this area.
Kiinnostus ympäristöasioita kohtaan kasvaa koko ajan, ja meille on tärkeää osoittaa, että kuljemme kestävän kehityksen etujoukoissa.

and his strength is constantly increasing- just like yesterday's competitor!
ja hänen voimansa nousevat jatkuvasti- kuten eilisen osanottajan!

The airport has more than two million Asian passengers every year and the number is constantly increasing.
Lentoasemalla vierailee vuosittain yli 2 miljoonaa Aasian matkustajaa, ja määrä on koko ajan kasvussa.

globalisation of the economy, which is more and more knowledge-based, is constantly increasing the international dimension of science.
yhä enemmän tietoon perustuvan talouden globalisaatio lisää jatkuvasti tieteen kansainvälistymistä.

But if their number is constantly increasing(and the displayed health value is decreasing), these can lead to failure.
mutta jos niiden määrä lisääntyy jatkuvasti(esitetty kuntoarvo alenee), nämä voivat johtaa vaurioon.

collective health that is constantly increasing in scale and having an ever-greater effect on society.
kansanterveyteen liittyvään asiaan, jonka merkitys ja vaikutukset väestön keskuudessa kasvavat jatkuvasti.

which will make it possible, even though the number of people who travel by air is constantly increasing, for the same safety standards to apply wherever they do so.
hyödy ainoastaan matkustajat vaan myös koko henkilökunta. Nämä määräykset mahdollistavat samojen turvallisuusvaatimusten soveltamisen kaikkialla huolimatta lentomatkustajien määrän jatkuvasta kasvusta.

the number of minors with direct access to televisions and computers is constantly increasing and, on the other, there is a worrying increase in the broadcasting of violent images- portraying all possible types of violence- both in television programmes and over the Internet.
jotka voivat esteettä käyttää televisiota ja tietokonetta, lisääntyy koko ajan, toisaalta voidaan havaita väkivaltaisten- kaikin mahdollisin tavoin väkivaltaisten- kuvien lisääntyneen huolestuttavasti niin TV-lähetyksissä kuin verkossakin.

transport is constantly increasing, in particular those modes that are least sustainable(road
liikenne lisääntyy jatkuvasti ja erityisesti nemuodot, jotka ovat vähiten kestäviä(maantie- jailmaliikenne);

under favorable circumstances, their numbers are constantly increasing.
suotuisissa olosuhteissa niiden lukumäärä kasvaa jatkuvasti.