IS TO DEFEND in Finnish translation

• on puolustaa
• puolustamiseen
• on suojella

Examples of using Is to defend in English and their translations into Finnish

The stated purpose of IFPS"is to defend freedom of expression wherever and by whomever it is threatened.
Tehtäväkseen IFPS määrittelee"ilmaisunvapauden puolustamisen missä tahansa ja ketä vastaan tahansa.

There can be no doubt that the application of the Reform Treaty is absolutely imperative if the European Union is to defend its values and interests in the 21st century.
Ei ole epäilystäkään siitä, etteikö uudistussopimuksen täytäntöönpano olisi aivan välttämätöntä, jos Euroopan unionin on puolustettava arvojaan ja etujaan 2000-luvulla.

We must ask ourselves who is to defend this nation, as the answer to this question would be a starting point from which we could find a solution to the problems.
Meidän on kysyttävä itseltämme, kuka puolustaa tätä kansaa, sillä vastaus tähän kysymykseen olisi lähtökohta, joka auttaisi löytämään ratkaisun ongelmiin.

For the Balearic Islands and for my country, the fundamental issue is to defend equal conditions in the marketing of footwear,
Baleaareille ja kotimaalleni on tärkeää puolustaa tasapuolisia edellytyksiä jalkineiden markkinointiin,

The industrial and political espionage system was set up during the Cold War and its role is to defend what some dare to call the free world.
Tämän kylmän sodan aikaan luodun taloudellisen ja poliittisen vakoiluverkoston tehtävänä on puolustaa sitä, mitä jotkut kehtaavat kutsua"vapaaksi maailmaksi.

to point out that our concern is to defend the interests of the citizens and our people.
pyrimme ennen kaikkea puolustamaan asukkaiden ja kansalaistemme etuja.

all of us who are sitting here, and that is to defend democracy, for example,
on yhteinen tehtävä puolustaa demokratiaa esimerkiksi sellaisia ihmisiä vastaan,

Defense Hill Defense Hill Your mission in this free online shooting game is to defend the last hill against the upcoming invasion of hydrous aliens.
Puolustus Hill Puolustus Hill Tehtäväsi tässä ilmainen online-ammunta peli on puolustaa vastaan tulevan hyökkäyksen vesipitoinen ulkomaalaisten viime hill.

Mr President, Mr Katiforis' passion and conviction have prevented him from carrying out the usual task of a rapporteur in plenary which is to defend his report.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, kollegamme Giorgos Katiforis oli niin innokas ja vakuuttunut omasta asiastaan, että se esti häntä tekemästä sitä, mitä esittelijä tavallisesti puheenvuorossaan tekee, eli puolustaa täysistunnossa esiteltävää mietintöä.

Union' s Communist dictatorship, know that the only important thing is to defend freedom.
epätoivoisia diktatuurin ja kommunismin Neuvostoliitossa, tietävät, että vapauden puolustaminen on tärkein yksittäinen asia.

At the same time, we have to remember that the Union's primary aim is to defend the right of every European citizen to life and to security, and it pursues that aim by preventing
Samalla on muistettava, että unionin ensisijaisena tavoitteena on suojella jokaisen EU: n kansalaisen oikeutta elää turvallisessa maailmassa,

I would like to conclude by saying that as far as we are concerned, the key objective of our international work is to defend democracy and the rule of law throughout the world, including Latin America
Sallinette minun lopettaa sanomalla, että meille demokratian ja oikeusvaltion puolustaminen kaikkialla maailmassa, siis myös Latinalaisessa Amerikassa,

what they are here to do, which is to defend Finland those half million men would be incapable of doing.
on kurin ulkoinen olemus, ja sen puuttuminen merkitsee sitä, jota varten he täällä ovat, nimittäin Suomen puolustamista.

If this Parliament is to defend plurality and diversity,
Jos tämä parlamentti aikoo puolustaa moniarvoisuutta ja erilaisuutta,

The fact is, if the European Union intends to fight for alternative rules for international trade, if it is to defend the European farm model,
Jos Euroopan unioni aikoo nimittäin taistella muiden kansainvälisen kaupan sääntöjen puolesta ja jos se puolustaa maatalouden eurooppalaista malliaan,

In writing.- This is to defend the immunity of Mr de Magistris,
Kirjallinen.-(EN) Mietinnöllä puolustetaan jäsen de Magistrisin koskemattomuutta,

whereas our role is to defend and to increase the European policy aspect, because without it, we will not be able to get ourselves out of this.
vaikka tehtävämme on ajaa ja lisätä tätä ulottuvuutta, sillä ilman sitä emme selviä.

this poses a threat to these democracies and our task is to defend them.
Tämä on uhka näille demokratioille, joita meidän on puolustettava.

removing barriers to trade, which are not just customs barriers, but which often consist of anti-competitive practices by companies whose aim is to defend their own profits.
tulliesteitä myös sellaisia esteitä, jotka johtuvat usein omia etujaan puolustavien yritysten toteuttamista kilpailun vastaisista toimista.

My orders were to defend this island from the enemy until I was relieved.
Minua käskettiin puolustamaan saarta viholliselta, kunnes toisin sanotaan.