IT CAME in Finnish translation

• se tuli
• kävi
• se saapui
• se ilmestyi
• koitti
• ne tulisivat
• se syntyi
• se tapahtui
• se meni
• se heräsi
• se iski

Examples of using It came in English and their translations into Finnish

And so it came to Ella's home.
Ja niin se saapui Ellan kotiin.

I wished for it, and then it came in my hands.
Toivoin sitä, ja sitten se ilmestyi käsiini… Saisinpa koiranpennun.

When it came to eating with Sandy, he, um… It was like a smorgasbord on his face.
Jos Sandyn kanssa kävi syömässä, hänen naamansa oli kuin voileipäpöytä.

It came easy. You don't trust it..
Et luota ideaan, koska se syntyi helposti.

But he bit off plenty of big chunks from my sheet when it came bonus time.
Mutta hän vei isoja osuuksia minulta, kun koitti bonusten aika.

We write down the info as if it came from an informant.
Kirjoitetaan uudet tiedot niin kuin ne tulisivat lähteeltä.

Perhaps it came into the water from somewhere else?
Ehkä se meni veteen jostain muualta?

It came from this office.
Se tapahtui tässä toimistossa.

It came by airplane. I will give you a hint.
Se tuli lentokoneella. Annan vihjeen.

On silent feet it came Was gone.
Äänettömin askelin se saapui Se oli mennyttä.

And then it came to me, clear as a bell.
Sitten se ilmestyi minulle kirkkaana.

And then it came out that I already was married to her in Gubbängen.
Sitten kävi ilmi, että minulla oli vaimo Gubbängenissä.

What difference does that make? Even if it came in three years late?
Mitä väliä sillä on, vaikka ne tulisivat kolme vuotta myöhässä?

Sorry it came to this, but you didn't give me a choice.
Ikävää, että se meni tähän, mutta et jättänyt minulle muuta vaihtoehtoa.

It came in a bad moment, especially for him,
Se tapahtui huonolla hetkellä etenkin hänen kannaltaan,

It came out literally a year ago.
Se tuli kirjaimellisesti esiin vuosi sitten.

All of a sudden, it came alive.
Yhtäkkiä se heräsi eloon.

It came when Clockwork Swings began to slow. The Darkness happened.
Se saapui, kun Kellokeinut hidastuivat. Pimeys tuli.

It came to me in this beautiful white light.
Se ilmestyi minulle kauniissa valkoisessa valossa.

It really got us upset. When it came out that there were people cheering during the rape.
Raiskauksen aikana, alkoi kuohua kunnolla. Kun kävi ilmi, että jotkut hurrasivat.