IT CAME in Czech translation

• přišlo to
• šlo to
• pochází
• došlo
• vyšlo to
• to vzešlo
• přichází to
• nastal
• přijel
• to napadlo
• nadešel
• objevilo se to
• přiletěl
• vycházelo to
• to vzniklo
• připlula
• dorazila

Examples of using It came in English and their translations into Czech

Maybe it came from his… his own imagination
Možná to vzešlo z jeho vlastních představ

It came from the ruined church!
Přichází to ze zničeného kostela!

It came to 76.40.
Vyšlo to na 76.40.

When it came time to initiate into the organization I.
Když nastal čas k zasvěcení do naší organizace, utekl jsem.

It came out of nowhere. Literally,
Přijel odnikud. Doslova,

So? It came through the Wi-Fi.
Takže? Šlo to přes Wi-Fi.

Show me this was systemic, that it came from the top down.
Ukažte mi, že to bylo systémové. Že to vzešlo shora.

And then it came to me.
A pak mě to napadlo.

It came for you- Oh. while you were in the hospital.
Cos byla v nemocnici. Přišlo to pro tebe.

And it came to pass, after the stifling night of terror;
A nadešel čas po dusivé noci hrůzy.

It came from over here.
Přichází to odtamtud.

It came through?
Vyšlo to?

And then when it came time, never called my name.
A když nastal čas, nikdy mě nenasadili.

It came through his lawyer. He was careful.
Šlo to přes jeho právníka. Byl opatrnej.

Even my friend was not came from Paris. It came from China.
Můj kamarád Chan nepřijel z Paříže, přijel z Číny.

Okay, now we know where it came from.
Dobře, teď víme odkud to vzešlo.

I don't know where it came from.
Ani nevím, jak mě to napadlo.

It came over the Internet, sir.
Objevilo se to na internetu, pane.

It came from the Vulcan ship.
Přichází to z vulkánské lodi.

It came from down here.
Vyšlo to odtud.