Examples of using It reminds me in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It reminds me of the movies.
Se tuo mieleeni elokuvat.It's funny… it reminds me of that shrink again.
Se muistuttaa minua jälleen psykiatrista.It reminds me of Raleigh.
Se tuo mieleeni Raleigh'n.One line that specifically… It reminds me of you, right now.
Se rivi muistuttaa minua sinusta juuri nyt.It reminds me of something. That song you were humming yesterday.
Laulu jota hyräilimme eilen muistuttaa minua jostain.Being out here, it reminds me.
joita sanoin. muistuttaa minua.of all those things I said. it reminds me.
joita sanoin. muistuttaa minua.You know what it reminds me? What? Smoking?
Tiedätkö, mistä polttaminen muistuttaa minua?It reminds me somewhat of the country around Shropshire.
No, but it reminds me of what I came here to do.
It reminds me when I haven't worked out in a while.
Se muistuttaa minulle, etten ole harjoitellut vähään aikaan.It reminds me why I got into this business.
Siitä muistuu mieleen, miksi aloin tälle alalle.It reminds me of death and fear.
It reminds me I'm not God.
Se muistuttaa siitä, etten ole Jumala.It reminds me of Beethoven.
Ne muistuttavat minua Beethovenista.It reminds me of the first time I was here.
Tämä muistuttaa minua ensimmäisestä kerrastani täällä.It reminds me of where my son Zak was born.
Muistuttaa minua siitä, missä poikani Zak syntyi.It reminds me of the Dadaist rebellion against the Bourgeois in 1919.
It reminds me of that house we rented.
Minulla tulee mieleeni se talo, jonka vuokrasimme.It reminds me that there are truly good people in the world.
Se auttaa muistamaan, että maailmassa on hyviä ihmisiä.
