IT WAS A TIME in Finnish translation

• oli aika

Examples of using It was a time in English and their translations into Finnish

It was a time full of the promise of happiness,
Aika oli täynnä lupausta onnesta,

first Cuban Grand Prix, over 200,000 fans lining the streets, it was a time of danger, of glamour,
Fangio voitti Grand Prix'n- yli 200000 fanin silmien edessä. Aika oli täynnä vaaraa,

It was a time when outer space was filled with incredible machines whose telescopic eyes and ears witnessed our most sensitive secrets.
Siihen aikaan ulk oavaruus oli täynnä usk omattomia laitteita joiden telesk ooppisilmät ja-k orvat havaitsivat arimmat salaisuutemme.

It was a time when people acted on behalf of one another,
Se oli aikaa, jolloin ihmiset toimivat toistensa puolesta,

Although it was a time for great elation in Medina, it was also a time for great sorrow.
Vaikka se oli aika suuri riemu Medina, se oli myös aika suuri suru.

It was a time for thanksgiving and the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Se oli aika kiitoksen jaProfeetta(Salla Allahu alihi wa sallam)

It was a time of great hardship with long hours of labour made worse since there was insufficient food.
Se oli aika paljon vaikeuksia pitkän tuntia työvoiman vielä pahempi, koska ei ollut riittävästi ruokaa.

It was a time for great rejoicing;
Se oli aika suuri riemu;

It was a time for wisdom, and so the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Se oli aika viisautta, ja niin Profeetta(Salla Allahualihi wa sallam)

And I probably shouldn't be saying this, because it was a time before people became stars from sex tapes.
Koska se oli aikaa, ennen kuin ihmiset tulivat kuuluisiksi seksivideoista.

rather, it was a time of serious, genuine
2003 sama tahti jatkui. Tuolloin oli pikemminkin vakavan,

With the peace restored it was a time for celebration and recognition that our small band of owls who fate
Kun rauha palautettiin, oli aika juhlia,- ja tunnustaa, että meidän, pieni joukko pöllöjä,- jotka kohtalo

very brief and it was a time of individuality where the rugged individual was lauded
hyvin hyvin lyhyen ajan oli mahdollisuus individualismiin, jossa järkähtämätön yksilö oli kunnioituksen kohteena,

It was a time for happiness but also of great sorrow for it was on approximately 20th of Rajab of that year that the 87 year old Abu Talib weakened by terminal illness passed away.
Se oli aika onnea vaan myös suurta surua se oli noin 20. Rajab kyseisen vuoden että 87 vuotta vanha Abu Talib heikensi terminaalin sairaus kulunutpois.

It was a time for thanksgiving and throughout the Mosque's building the happy band of Muslims would be heard supplicating to Allah asking Him for His Mercy
Se oli aika kiitoksen ja koko moskeijan rakentamiseen onnellinen bändi muslimien kuuluisi nöyrästi Jumalaa pyytäen Häntä, sillä hänen armonsa

In the period between 1989 and 2002 it was a time of a sharp increase in the number of casino operating on the territory of Russia,
Välisenä aikana 1989 ja 2002 se oli aika voimakas kasvu määrä kasinon toimivat Venäjän alueella,

So it is a time machine.
Eli se on aikakone.

It is a time machine.
Se on aikakone.

It's a time machine, Napoleon.
Se on aikakone, Napoleon.

It's a time machine, not a miracle-worker!
Se on aikakone, ei ihmeidentekijä!