KNIGHTS OF THE ROUND TABLE in Finnish translation

• pyöreän pöydän ritarit
• pyöreän pöydän ritareita
• pyöreän pöydän ritareista

Examples of using Knights of the round table in English and their translations into Finnish

The King Arthur and his knights of the round table was notchance.
Kuningas Arthur ja hänen ritareiksi pyöreän pöydän ollutmahdollisuus.

The Knights of the Round Table often used Dagonet to play practical jokes on their rivals or their enemies.
Muut pyöreän pöydän ritarit käyttivät Dagonetia usein tekemään käytännön piloja kilpailijoilleen tai vihollisilleen.

Merlin tells Arthur that he will go on to lead the Knights of the Round Table, accomplishing many amazing feats and becoming a great king.
Merlin kertoo kuinka Arthur tulee aikanaan johtamaan pyöreän pöydän ritareita ja kuinka kuuluisa hänestä tulevaisuudessa tulee.

Many of the tales about King Arthur and his Knights of the Round Table are folklore
Monet tarinat Kuningas Arthur ja hänen ritarit pyöreän pöydän ovat kansanperinne

But certain threads point to the Knights of the Round Table. Well, there are a number of conflicting interpretations.
Tässä on monia ristiriitaisia viittauksia, mutta eräät osat viittaavat pyöreän pöydän ritareiden.

For the first few weeks we have been reading… Now. the stories of King Arthur and the Knights of the Round Table.
Olemme nyt muutaman viikon ajan lukeneet… Kuningas Arthurin ja pyöreän pöydän ritarien tarinoita.

He later sang on Wakeman's third solo album The Myths and Legends of King Arthur and the Knights of the Round Table.
Vuonna 1986 julkaistun ainoan varsinaisen albumin laulujen sanat pohjautuvat Kuningas Arthurin ja pyöreän pöydän ritarien tarinoihin.

Arthur and his Knights of the Round Table.
Arthur ja hänen ritarit pyöreän pöydän.

Merlin, the Knights of the Round Table, Guinevere and Lancelot, and more.
Merlin, ritarit pyöreän pöydän, Guinevere ja Lancelot, ja enemmän.

the mighty sword King Arthur used… to bring together the Knights of the Round Table… untiI Lancelot betrayed him by laying with his queen, in the biblicaI sense.
Tämä auto on kuin Excaliburisi,- mahtava miekka, jota kuningas Arthur käytti kootakseen yhteen pyöreän pöydän ritarit,-.

she tries to seduce the knights of the Round Table.
hän yrittää vietellä ritarit pyöreän pöydän.

Lionel- a knight of the Round Table.
Pellinore oli yksi pyöreän pöydän ritareista.

And… And Teddy was a knight of the Round Table.
Teddy oli pyöreän pöydän ritari.

Brother Gawain, the knight of the round table.
Hän oli pyöreän pöydän ritarin Gawainin veli.

Dragon-slaying Knight of the Round Table.
Lohikäärmeitä surmaava pyöreän pöydän ritari.

I… i am a knight of the round table.
Pyöreän pöydän ritari? Niin olen.

Actually I-- I am a Knight of the Round Table.
Pyöreän pöydän ritari? Niin olen.

My salvation is to die a Knight of the Round Table.
Pelastukseni on kuolla pyöreän pöydän ritarina.

Then I dub you Sir Bedevere, knight of the Round Table.
Siis lyön sinut, Sir Bedevere- pyöreän pöydän ritariksi.

Actually, I am a knight of the Round Table.
Itse asiassa olen pyöreän pöydän ritari.