LEGISLATIVE AND WORK PROGRAMME in Finnish translation

• lainsäädäntö- ja työohjelman
• lainsäädäntö- ja työohjelmassa
• lainsäädäntö- ja työohjelmasta
• lainsäädäntö- ja työohjelmaan
• lainsäädäntö- ja työohjelmaansa

Examples of using Legislative and work programme in English and their translations into Finnish

The proposal is included in the Commission Legislative and Work Programme for 2008(COM(2007) 640 final)
Ehdotus sisältyy komission vuoden 2008 lainsäädäntö- ja työohjelman(KOM(2007) 640 lopullinen)

SK I voted for the European Parliament's resolution on the legislative and work programme for 2009 owing to its overall competence.
SK Äänestin komission vuoden 2009 lainsäädäntö- ja työohjelmasta laaditun Euroopan parlamentin päätöslauselman puolesta, koska se oli kaiken kaikkiaan laadittu asiantuntevasti.

As a follow-up to the Green Paper, the Commission has included in its 2007 legislative and work programme the preparation of a White Paper on antitrust damages actions8.
Vihreän kirjan seurantatoimena komissio on sisällyttänyt vuoden 2007 lainsäädäntö- ja työohjelmaan kilpailuoikeuden rikkomisesta johtuvia vahingonkorvauskanteita koskevan valkoisen kirjan valmistelun8.

The 2006 Commission's Legislative and Work Programme highlighted the need to unlock Europe's potential through policy delivery and respect of better regulatory principles.
Komission lainsäädäntö- ja työohjelmassa 2006 korostettiin tarvetta vapauttaa Euroopan potentiaalia panemalla politiikat tehokkaasti täytäntöön sekä noudattamalla paremman sääntelyn periaatteita.

The secretary-general presented the communication to the Commission on the mid-term review of the Commission's 2006 legislative and work programme SEC(2006) 1052 final.
Pääsihteeri esitteli työvaliokunnalle komission jäsenille osoitetun tiedonannon komission lainsäädäntö- ja työohjelman väliarvioinnista 2006 SEK(2006) 1052 lopullinen.

This impact assessment is part of the Commission's Legislative and Work Programme and is available on the Commission's website.
Vaikutusten arviointi sisältyy komission lainsäädäntö- ja työohjelmaan, ja se on saatavissa komission Internet-sivuilta seuraavasta osoitteesta.

It is clear from its legislative and work programme for 2007 that the Commission expects the draft Constitution to be implemented.
Komission lainsäädäntö- ja työohjelmasta vuodelle 2007 käy selvästi ilmi, että komissio olettaa perustuslakisopimusluonnoksen tulevan täytäntöönpanovaiheeseen.

as reflected in the Commission Legislative and Work Programme 2003.
niin kuin komission lainsäädäntö- ja työohjelmassa vuodelle 2003 mainitaan.

It is part of the Commission Legislative and Work Programme for 2008, under Annex 1(Strategic
Se mainitaan myös komission lainsäädäntö- ja työohjelman 2008 liitteessä 1(Luettelo strategisista

The fact that simplification initiatives are included in the Commission's legislative and work programme for 2007 for the first time, clearly demonstrates the political priority given to the simplification strategy.
Yksinkertaistamisaloitteet on sisällytetty ensimmäistä kertaa komission lainsäädäntö- ja työohjelmaan vuonna 2007, mikä kertoo yksinkertaistamisstrategian saamasta poliittisesta merkityksestä.

The next item is the statement by Mr Barroso, the President of the European Commission, on the Legislative and Work Programme of the Commission for 2010.
EN Esityslistalla on seuraavana komission puheenjohtajan José Manuel Barroson julkilausuma komission lainsäädäntö- ja työohjelmasta 2010.

was made a strategic item under the Commission's legislative and work programme 2008.
valvonta nostettiin strategiseksi kysymykseksi komission lainsäädäntö- ja työohjelmassa 2008.

It is part of the Commission Legislative and Work Programme for 2008, under Annex 2(simplification initiatives)8.
Se mainitaan myös komission lainsäädäntö- ja työohjelman 2008 liitteessä 2(lainsäädännön yksinkertaistamiseen liittyvät aloitteet).8.

The proposal is included in the Commission's Legislative and Work Programme under the reference 2006/ENV/053
Ehdotus kuuluu komission lainsäädäntö- ja työohjelmaan viitteellä 2006/ENV/053,

this morning we are debating the legislative and work programme of the Commission for the coming year, 2009, which is an election year.
tänä aamuna keskustelemme komission lainsäädäntö- ja työohjelmasta vuodeksi 2009, joka on vaalivuosi.

established by the current Austrian and future Finnish presidencies and of the Commission's legislative and work programme for this year.
tulevan puheenjohtajavaltion Suomen laatiman neuvoston toimintaohjelman vuodeksi 2006 ja komission lainsäädäntö- ja työohjelman täksi vuodeksi.

New policy initiatives in the Commission Legislative and Work Programme, such as white papers,
Komission lainsäädäntö- ja työohjelmaan sisältyvien uusien poliittisten aloitteitten, kuten valkoisten kirjojen,

In writing.-(PL) Today I voted against the European Parliament resolution on the European Commission's legislative and work programme for 2009.
Kirjallinen.-(PL) Äänestin tänään Euroopan parlamentin komission vuoden 2009 lainsäädäntö- ja työohjelmasta laatimaa päätöslauselmaa vastaan.

The Annual Policy Strategy serves as a consistent reference framework in the preparation of our preliminary draft budget and our legislative and work programme.
Vuotuinen toimintastrategia on yhtenäinen viitepohja alustavan talousarvioesityksen sekä lainsäädäntö- ja työohjelman valmistelulle.

Major simplification initiatives are for the first time included in the Commission Legislative and Work Programme for 2007.
Vuotta 2007 koskevaan komission lainsäädäntö- ja työohjelmaan sisältyy ensimmäisen kerran 47 suurta yksinkertaistamisaloitetta.