MAIN SOURCE in Finnish translation

• tärkein lähde
• pääasiallinen lähde
• päälähde
• suurin syy
• pääasiallinen rahoituslähde
• tärkein tietolähde

Examples of using Main source in English and their translations into Finnish

China still the main source of dangerous goods.
Kiina edelleen vaarallisten tuotteiden pääasiallinen alkuperämaa.

Slaves were the main source of labor.
Sahat olivat sen tärkeimpiä työllistäjiä.

You are not attached to the main source!
Te ette ole kiinnittyneenä päävirtalähteeseen!

This is her main source of money.
Se on tärkein tulolähde.

Within 20 years, renewables are predicted to be the world's main source of power.
Vuoden kuluessa uusiutuvat voimalat voivat olla maailman pääenergialähde.

The main source of EU funding for border regions is the European Regional Development Fund.
EU: n raja-alueille osoittamat varat ovat pääosin peräisin Euroopan aluekehitysrahastosta EAKR.

The Commission's network of Euro Info Centres(EICs), present in all Member States, provides the main source of information, advice and assistance on EU
Kaikkiin jäsenvaltioihin ulottuva komission euroneuvontakeskusten verkosto on Internet-palvelupisteen tärkein lähde, josta saadaan yritysten EU-kysymyksiä koskevaa tietoa,

The main source of information is the unreliable
Tärkein lähde on Historia Augusta,

The main source for the section"Memories of Ainola" is Vesa Sirén's book Aina poltti sikaria- Jean Sibelius aikalaisten silmin Otava 2000.
Muistoja Ainolasta-osion pääasiallinen lähde on Vesa Sirénin kirja Aina poltti sikaria- Jean Sibelius aikalaisten silmin Otava 2000.

It is tangerines and oranges that turn out to be the main source of such valuable vitamin C,
Tangeriinit ja appelsiinit ovat tällaisen arvokkaan C-vitamiinin tärkein lähde, ja kaali muuttuu maukkaaksi

For many men, work is the main source of self-expression- what they think about themselves
Monille miehille työ on itseilmaisun päälähde- mitä he ajattelevat itseään

The main source of essential amino acids is from the diet,
Pääasiallinen lähde välttämättömiä aminohappoja on ruokavaliosta,

Also it is necessary to consider what the lamp will become the main source of light, and what- a decorative element of the interior.
Lisäksi on tutkittava, mikä lamppu tulee tärkein lähde valoa, ja mitä- sisustuselementti sisustus.

At this stage your power skyrockets and its main source of fuel is body fat which is an extraordinary source for power.
Tässä vaiheessa virta kulkee katon ja sen pääasiallinen lähde kaasu on rasvaa, joka on mahtava lähde energian.

that unemployment is the main source of poverty and social exclusion.
työttömyys on suurin syy köyhtymiseen ja sosiaaliseen syrjäytymiseen.

which comply with regulations, it is the main source of social dumping.
on siinä mielessä sosiaalisen polkumyynnin päälähde.

Redeployment should be the main source of financing of the Kosovo action but it may have to be supplemented by other means.
Varainsiirron on määrä olla Kosovon toiminnan pääasiallinen rahoituslähde, mutta toiminnan rahoittamiseen joudutaan ehkä käyttämään muitakin varoja.

However, the main source of L-carnitine for many people is supplements with some people taking up to 500-1000 mg per day.
Kuitenkin L-karnitiinin tärkein lähde monille ihmisille on täydentää joidenkin ihmisten, jotka käyttävät 500-1000 mg päivässä.

Such consistency must be assumed both for compilation purpose( BOP is a main source for national accounts) and for the needs of users of data.
Tällainen johdonmukaisuus on omaksuttava sekä laatimista( maksutase on kansantalouden tilinpidon pääasiallinen lähde) että tietojen käyttäjien tarpeita varten.

traditions in the first years of their life are the main source of knowledge not only about the physical world, but also about the world of feelings.
perinteet elämänsä ensimmäisinä vuosina ovat tärkein tietolähde paitsi fyysisestä maailmasta, myös tunteiden maailasta.