MAIN TASKS in Finnish translation

• tärkeimmät tehtävät
• päätehtävää
• keskeistä tehtävää
• pääasialliset tehtävät
• pääasiallista tehtävää
• tärkeimpiin tehtäviin
• tärkeintä tehtävää
• päätehtävät
• tärkeimmistä tehtävistä
• tärkeimpiä tehtäviä
• päätehtävänä
• päätehtäviä
• pääasiallisina tehtävinä

Examples of using Main tasks in English and their translations into Finnish

The activities of the network would then be focused on three main tasks.
Verkoston toimet voitaisiin sitten keskittää kolmeen päätehtävään.

OVERSIGHT OF MARKET INFRASTRUCTURES Payment systems oversight is one of the Eurosystem 's main tasks.
MARKKINAINFRASTRUKTUURIEN YLEISVALVONTA Maksujärjestelmien yleisvalvonta on yksi eurojärjestelmän keskeisistä tehtävistä.

Jukka's main tasks include strengthening the existing client base,
Jukan päävastuualueisiin kuuluu olemassa olevan asiakaskunnan vahvistaminen,

The EU must concentrate on its core areas and main tasks.
EU: n on keskityttävä omiin ydinalueisiinsa ja päätehtäviinsä.

The main tasks in the life of a man, as is known,
Miehen elämän tärkeimmät tehtävät, kuten tiedetään,

The two main tasks of the EMI were:-* to strengthen central bank cooperation
EMIn kaksi päätehtävää olivat-* keskuspankkien yhteistyön ja rahapolitiikan koordinoinnin lujittaminen-*

is to determine the main tasks that will be assigned to such coverage.
on määrittää tärkeimmät tehtävät, jotka osoitetaan tällaisiin kattavuus.

Immediate crisis resolution, complete financial market reform and reinforcing economic governance: these are the three main tasks that we have to work on as soon as possible now.
Välitön kriisinratkaisujärjestelmä, rahoitusmarkkinoiden sääntelyuudistuksen loppuun saattaminen sekä talouden ohjausjärjestelmän lujittaminen ovat ne kolme keskeistä tehtävää, joita meidän on työstettävä mahdollisimman pian.

If the Treaty does not include a detailed route map, the main tasks for consumer policy set out in Article 153 are an effective compass.
Vaikka perustamissopimus ei sisälläkään yksityiskohtaisia toimintaohjeita, sen 153 artiklassa esitetään kuitenkin suuntaa antavasti kuluttajapolitiikan tärkeimmät tehtävät.

Article 2(1) sets out the two main tasks of the Joint Undertaking which are expanded upon in the following paragraphs.
Yhtiöjärjestyksen 2 artiklan 1 kohdassa vahvistetaan yhteisyrityksen kaksi päätehtävää, jotka ovat seuraavat.

Persons whose main tasks require technical knowledge
Henkilöt, joiden pääasialliset tehtävät edellyttävät teknistä osaamista

it is perhaps possible to say that we have three main tasks.
suhteessa muiden toimielinten tehtäviin, voidaan sanoa, että meillä on kolme pääasiallista tehtävää.

Its main tasks include coordination of operational cooperation between member states in this field,
Sen tärkeimpiin tehtäviin kuuluu jäsenvaltioiden tällä alalla tekemän operatiivisen yhteistyön koordinointi,

The Committee is therefore pleased that analysis of road accidents is to be one of the main tasks of a planned European Road Safety Observatory.
Siksi komitea toteaakin tyytyväisenä, että tieliikenneonnettomuuksien analysointi kuuluu perusteilla olevan Euroopan tieliikenneturvallisuuden seurantakeskuksen tärkeimpiin tehtäviin.

Its three main tasks relate to information
Viraston kolme tärkeintä tehtävää liittyvät tietojen keruuseen,

The main tasks of the power regulation function in the modern state are also the fair distribution of profits, guaranteeing the main social rights and maintaining order.
Nykyisen vallan säätelytoiminnon päätehtävät ovat myös voittojen oikeudenmukainen jakautuminen, tärkeimpien sosiaalisten oikeuksien takaaminen ja järjestyksen ylläpitäminen.

In accordance with Regulation 2038/2006 and Directive 2005/35/EC on ship source pollution4, the three main tasks of the Agency in the field of response to pollution caused by ships are the following.
Asetuksen(EY) N: o 2038/2006 sekä alusten aiheuttamasta ympäristön pilaantumisesta annetun direktiivin 2005/35/EY4 mukaisesti viraston kolme tärkeintä tehtävää alusten aiheuttaman pilaantumisen torjunnan alalla ovat.

One of the Commission's main tasks will be to raise awareness of the economic value of biodiversity together with its moral
Yksi komission tärkeimmistä tehtävistä tulee olemaan biologisen monimuotoisuuden eettis-moraalisten arvojen lisäksi sen taloudellisen arvon välittäminen

The main tasks for the EU legislation stressed in all four opinions are 1 improvement of the pharmacovigilance and 2 improvement of the information on medicines;
Kaikissa neljässä käsitellyssä lausunnossa korostetaan EU: n lainsäädännön tärkeimpiä tehtäviä, jotka ovat 1 lääketurvatoiminnan parantaminen ja 2 lääkkeitä koskevien tietojen parantaminen.

is one of the Centre's main tasks.
perustaminen on yksi seurantakeskuksen tärkeimmistä tehtävistä.