Examples of using Me when you in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Page me when you have the answer.
Hakekaa minua, kun teillä on vastaus.I promise, if you promise you will remember me when you make the big time.
Lupaan, jos lupaat muistaa minut, kun sinusta tulee tähti.Call me when you're ready to go.
Soita minulle, kun sinä olet valmis lähtemään.Call me when you're ready to go.
Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.How is anybody supposed to respect me when you're disrespecting me? .
En osaa käyttää Communityä. Miten kenenkään pitäisi kunnioittaa minua, kun sinä et kunnioita?Could you call me when you…?
Voisitko soittaa minulle kun…?Send someone to find me when you know what it's a map of.
Hakekaa minut, kun saatte selville mikä kartta se on.Remember me when you come into your kingdom.
Muista minua, kun pääset valtakuntaasi.Call me when you're on the cover.
Soita minulle, kun pääset sen kanteen.Come see me when you're done, okay?
Tule luokseni, kun lopetat?She doesn't talk about me when you go over there, does she?
Hän ei taida puhua minusta seurassasi, vai mitä?And call me when you do.
Ja kertokaa kun löydätte hänet.Tell me when you wanna start dating again, okay?
Kerro minulle kun haluat tapailla taas, jooko?Olisit tappanut minut, kun vielä pystyit.Just call me when you get back.
Soita minulle kun palaat.Call me when you land.
Soita minulle, kun tulet perille.Thank me when you come back safe.
Kiitos. Kiitä minua, kun palaat turvassa.Find me when you do.
Etsi minut, kun se tapahtuu.Go to Uppsala and call me when you are close.-Good.
Hienoa. Soita minulle, kun pääset Uppsalaan.Scott! Olisit tappanut minut silloin, kun sinulla oli mahdollisuus!
