Examples of using When you have in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Call me when you have saved a town.
Soita minulle kun olet pelastanut kaupungin.Are you such a loser you can't tell when you have won?
A bond you will discover when you have children with francis.
Koette sen, kun saatte lapsia Fransin kanssa.And when you have learned all you want to know.
Kun olette oppinut kaiken, minkä haluatte tietää.When you have somebody's attention
Kun saa toisen ihmisen huomion-Well done. When you have bedbugs, everybody leaves.
Kun on luteita, kaikki häipyvät. Hyvin tehty.Yes. Call me when you have Alice.
Soita, kun saat Alicen.-Kyllä.Tell me when you have studied it properly.
Kerro, kun olet opiskellut sen kunnolla.And when you have your money, perhaps you can take me out?
Kun saatte rahanne, ehkä voit viedä minut ulos?His diary. When you have read it, you will understand.
Kun olette lukeneet sen, ymmärrätte. Hänen päiväkirjansa.When you have children, you teach this.
Kun saa lapsia, sen opettaa heille.When you have seen one.
Ja kun on nähnyt yhden.A knack for pretending. You see, when you have been married,
Kun on ollut naimisissa 12 vuotta,But when you have a suspect.
Mutta kun saat epäillyn.Tell me when you have seen enough.
Kerro, kun olet nähnyt tarpeeksi.When you have read it, you will understand. His diary.
Kun olette lukeneet sen, ymmärrätte. Hänen päiväkirjansa.Even when you have been bad.
Jopa silloin kun olet Tell me when you have it.
Kertokaa, kun saatte sen.Who needs luck when you have good friends?
Mihin onnea tarvitaan, kun on hyviä ystäviä?When you have a baby, everything changes.
Kun saa lapsen, kaikki muuttuu.
