持っている場合 in English translation

if you have
た場合は
もしあなたがた
た方は
持ちの場合
持っていれば
ご不明な点が
持ちの方は
お持ちでしたら
お持ちなら
if you own
所有 すれ ば
持っ て いる 場合
持っ て いれ ば
ご 自身 の
所持 し て いる 場合 は
持ち の 場合 は
if you are holding
if you bring
持ち込めば
持参すれば
持っている場合
持ち込みされる場合

Examples of using 持っている場合 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
たとえば、財布を持っている場合、盗まれたすべてのアイテムを交換するには数日かかる場合があります。
For example, if you have your wallet, it may take several days to replace all stolen items.
ブログやホームページを持っている場合、それさえあればいつでもはじめられます。
If you do not have a blog or a website, then you can always start one.
ExpressionUltimateのソフトウェアアシュアランスを持っている場合、この発表はどのような影響がありますか?
If I have Software Assurance for Expression Ultimate, how does this announcement impact me?
OSMデータから派生したデータを持っている場合、それを配布しなければならないのでしょうか?
If I have data derived from OSM data, do I have to distribute it?
登録済みアカウントを持っている場合、そのアカウントをマルコポーロクラブまたはアジア・マイルの会員アカウントにアップグレードすることはできますか?
If I have a Registered Account, can I upgrade my account to become a Marco Polo Club member or Asia Miles member?
あなたはC型肝炎を持っている場合、血液、臓器や組織を寄付しません。
If you have or had Hepatitis B, do not donate blood, organs or tissue.
単体プランのExchangeOnlineを持っている場合、他のOffice365プランに切り替えることはできますか?
If I have Exchange Online as a standalone plan, can I switch to other Office 365 plans?
機器は、指令で定義される医療目的を持っている場合、医療機器指令の適用範囲に該当します。
A device falls under the scope of the Medical Device Directive if it has a medical purpose as defined in the Directive.
カジノの火かき棒の経験を持っている場合,おそらく無料ポーカーカードゲームは時間の無駄と思うよ。
If you have got experience in casino poker, you will probably think a free poker card game is a waste of time.
しかし、クッキーを持っている場合、ブラウザはHTTPリクエストごとにそのクッキー情報をサーバーに送信します。
However, when you have a cookie, the browser sends that cookie information to the server with every single HTTP request it makes.
あなたの消化乾癬ランプを持っている場合スウィートマジョラムブラックスプルースとベチバーのように接地雇います。
When you have your digestive psoriasis lamp hire grounding like Sweet Marjoram Black Spruce and Vetiver.
大量の連絡先を持っている場合、iPhoneとiPad間の連絡先を手動で転送するのは難しいはずです。
When you have a large amount of contacts, it should be difficult to transfer contacts between iPhone and iPad manually.
コレクターはアップロードおよびダウンロードコミュニケーション表示器を備え、データ通信を持っている場合コミュニケーション表示器はつきます。
The collector has the upload and download communication indicator, and the communication indicator will be lighted when has data communication.
タトゥーを愛するファッションに精通した女性は、このようなクールな肩のタトゥーを持っている場合のみ、より良いことができます。
Fashion savvy ladies who love tattoos can only be better when they have a cool shoulder tattoo like this.
私たちは朝食に食品のさまざまなを持っています,あなたは特別なニーズを持っている場合,私に知らせてください。
We have a wide variety of foods in our breakfast, If you have any special needs, please let me know.
利用者の操作対象になるような要素は、名前、役割、値を持っている場合、プログラムが解釈できる必要がある。
Elements to be operated by the user need to be interpreted by the program if they have names, roles and values.
すべての見通しは等しくありません,彼らは販売ファンネルの単一のセクションから来るか、同じような興味を持っている場合でも、。
All prospects are not equal, even when they are coming from a single section of the sales funnel or have similar interests.
バナー、重ねの販売代理店、当社の製品に興味を持っている場合、自由にお問い合わせください。
If you are distributor of roll up banner, or have interest in our products, please contact us freely.
両親と同居する成人移民の方が、特に幼い子供を持っている場合、仕事を持ち長時間働く傾向がある。
Adult migrants whose parents live with them are more likely to find a job and to work longer hours, especially when they have young children.
車内ではどんなデバイスを使っているのか(車を持っている場合)?
What type of devices does he use in his car(if he has one)?
Results: 303, Time: 0.0675

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English