NEW POSTS in Finnish translation

• uusia virkoja
• uutta tointa
• uudet viestit
• uudet virat
• uusia toimia
• uutta virkaa
• uusien virkojen
• uuden viran
• uusista viroista

Examples of using New posts in English and their translations into Finnish

That will depend on the implementation of the'appropriate structure', and it will depend on how we use new posts and posts created through synergies across the Council and the Commission.
Tämä riippuu"asianmukaisen rakenteen" toteuttamisesta sekä siitä, miten me käytämme uusia virkoja sekä neuvoston ja komission yhteisvaikutuksen avulla luotuja virkoja..

By simply creating new posts there is a risk that EU bureaucracy will continue to proliferate.
Pelkkien uusien virkojen perustaminen on vaarassa johtaa siihen, että EU: n byrokratia aiheuttaa ongelmia itselleen.

As for human resources, the Commission is requesting 780 new posts for enlargement in 2004 in addition to the 500 temporary posts already approved in 2003.
Henkilöresurssien osalta komissio pyytää laajentumisen vuoksi 780 uutta virkaa vuodeksi 2004 edellisen vuoden talousarviossa jo hyväksyttyjen 500 määräaikaisen toimen lisäksi.

to say that we do not wish to see new posts until we know where the posts are going.
syyllä parlamentin ominaisuudessa sanoa, että emme toivoisi näkevämme uusia virkoja ennen kuin tiedämme, mihin virkoja ollaan perustamassa.

In view of the Commission's commitment not to request any new posts between 2009 and 201316, such a rise in staff numbers seems unrealistic.
Kun otetaan huomioon komission sitoumus olla pyytämättä yhtään uutta virkaa vuosina 2009-201316, tällainen henkilöstön määrän lisäys tuntuu epärealistiselta.

In his report Mr Viola suggests establishing three new posts to ease the work pressures on the Ombudsman's office.
Parlamentin jäsen Viola esittää mietinnössään kolmen uuden viran perustamista oikeusasiamiehen toimiston työpaineiden helpottamiseksi.

The problem, however, is not only the number of new posts, but, more particularly, their professional level.
Ongelma ei kuitenkaan ole ainoastaan uusien virkojen määrä, vaan erityisesti niiden taso.

New posts for: communication and information,
Uutta virkaa viestinnän ja tiedotuksen

We decided against creating any new posts, apart from those needed in connection with the last enlargement
Torjuimme uusien virkojen perustamisen, poikkeuksena unionin viimeisen laajentumisen

Important: when you do new posts, dont forget to set Featured Image,
Tärkeää: Kun teet uutta virkaa, älä unohda asettaa Featured Image,

organised in such a way as to have no impact on the budget, which would drastically reduce the need for new posts.
mikä on tarkoitus hoitaa talousarviota kuormittamatta ja minkä ansiosta uusien virkojen tarve pienenisi puolestaan huomattavasti.

For 2004- enlargement year- after 500 deployments of existing personnel within and between existing services, the net addition needed is 780 new posts.
Laajentumisvuonna 2004 nettotarve on 780 uutta virkaa, kun 500 nykyistä työntekijää siirretään yksiköiden sisällä ja välillä.

regretted that these funds could not be used to create new posts.
pahoitteli, ettei kyseisiä varoja voida osoittaa uusien virkojen perustamiseen.

while the Council has approved 801 new posts for new members for enlargement.
neuvosto on hyväksynyt 801 uutta virkaa uusille jäsenille laajentumista varten.

the Council agreed to allocate 3400 new posts for enlargement in the four-year period between 2004 and 2008.
neuvosto päättivät myöntää 3 400 uutta virkaa laajentumista varten nelivuotiskaudeksi 2004-2008.

I also think it will be quite easy to give Parliament the chance to vote on a proposal to create 300 new posts on the basis of the financial statement.
On myös mielestäni melko helppoa antaa parlamentille mahdollisuus lausua kantansa ehdotuksesta luoda 300 uutta virkaa rahoitusselvityksen perusteella.

Through yet another odd accounting operation we have created scope in next year's budget for five hundred new posts in the Commission.
Olemme luoneet toisen merkillisen laskennallisen toimenpiteen avulla ensi vuoden talousarvioon liikkumavaran komission 500 uutta virkaa varten.

To accept most of the new posts requested for enlargement, including all the posts under language needs;
Hyväksytään suurin osa laajentumista varten pyydetyistä uusista toimista, mm. kaikki kielellisiin tarpeisiin pyydetyt uudet toimet;.

As long ago as 2002, the Commission presented the overall development plan, according to which a total of 3 900 new posts are necessary.
Komissio esitti jo vuonna 2002 kattavan kehittämissuunnitelman, jonka mukaan uusia virkamiehiä tarvitaan 3 900.

stopped reading their new posts.
En enää lue heidän uusia viestejään.