Examples of using New posts in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nitro Nitro Follow New posts New posts and comments.
Nitro Nitro Följ Nya inlägg Nya inlägg och kommentarer.Contains no new posts.
Forward to new posts.
Subscribe to our blog to receive notification of new posts.
In view of the Commission's commitment not to request any new posts between 2009 and 201316, such a rise in staff numbers seems unrealistic.
Med tanke på kommissionens åtagande att inte äska några nya tjänster mellan 2009 och 201316, verkar en sådan ökning av personalen orealistisk.A recent deployment of new posts is a first step towards constituting a dedicated verification group that would be able to conduct more frequent verifications.
Inrättandet nyligen av nya poster är ett första steg mot inrättandet av en hängiven kontrollgrupp som skall kunna utföra mer frekventa kontroller.Beyond these new posts, the Commission must mobilise additional resources to implement the priority initiatives independent of enlargement.
Utöver dessa nya tjänster måste kommissionen frigöra ytterligare resurser för att genomföra de prioriterade initiativ som är fristående från utvidgningen.Beyond these new posts, the Commission will actively redeploy staff to implement the priority initiatives independently of enlargement.
Utöver dessa nya tjänster kommer kommissionen att omplacera personal för att genomföra de prioriterade initiativ som inte rör utvidgningen.We have not had the chance to create new posts but at least should use them to strengthen this area.
Vi har inte haft möjlighet att skapa nya poster men bör åtminstone använda dem för att stärka detta område.However, when we publicize new posts they must go through the normal procedures with the joint committees.
När vi tillkännager nya befattningar måste de emellertid bli föremål för de normala förfarandena med de gemensamma kommittéerna.That is why in many cases the establishment of new posts is no longer the responsibility of the budgetary authorities.
Därför har inrättandet av nya tjänster i många fall helt och hållet flyttats från budgetmyndigheterna.I also think it will be quite easy to give Parliament the chance to vote on a proposal to create 300 new posts on the basis of the financial statement.
Jag tror också att det är ganska enkelt att ge parlamentet möjlighet att uttala sig om ett förslag att skapa 300 nya poster på grundval av en finansieringsöversikt.It also provided for the redeployment of the Court of Auditors' administrative expenditure and the creation of new posts at the Court.
Där budgeterades också en omstrukturering av revisionsrättens administ rativa utgifter och inrättande av nya befattningar vid denna institution.I do offer the capability of subscribing to the site so that any new posts will send you an email,
Jag erbjuder möjlighet att prenumerera på webbplatsen så att eventuella nya tjänster kommer att skicka ett e-postmeddelande,it will depend on how we use new posts and posts created through synergies across the Council and the Commission.
av den”lämpliga strukturen” och på hur vi använder nya poster och The Commission has estimated that we need 1254 new posts for key activities and political priorities.
Enligt kommissionens uppskattning krävs det 1 254 nya tjänster för centrala aktiviteter och politiska prioriteringar.great challenges await you in your new posts.
utmaningar som väntar er på era nya poster.The new wording does therefore not require any new posts in EMSA's establishment plan.
Den which will be overcome most quickly with new posts.
som kommer att åtgärdas allra snabbast genom nya poster.All told, the Commission will request a net increase of 375 new posts over the period 2001-2002.
Sammanlagt kommer kommissionen att begära en nettoökning på 375 nya tjänster under 2001-2002.
