NEW PROCESS in Finnish translation

• uusi prosessi
• uusi menetelmä
• uuden prosessin
• uutta prosessia
• uusi vaihe

Examples of using New process in English and their translations into Finnish

USCIS will reject any application requesting this new process and we will return the application package and any related fees to the applicant.
USCIS hylkää tahansa sovelluksen vaatimasta tätä uutta prosessia ja palaamme hakemuksessa ja siihen liittyviä maksuja hakijalle.

In June 2006 the IMF launched a new process, the multilateral consultation, to provide a forum for debate among parties to a common
Kesäkuussa 2006 valuuttarahasto käynnisti uuden prosessin: monenvälisissä konsultaatioissa osapuolet voivat keskustella taloudellisista kysymyksistä,

The new process is made of titanium sponge
Uusi prosessi on valmistettu Titaanisieni

The problem is, that there is not enough time to shut off the dilation field and start a new process.
Ja aloittaa uutta prosessia. Ongelmana on, ettemme ehdi sammuttaa aikamuunnoskenttää.

The Committee is satisfied that the new process will lead to greater visibility of EU‑level social statistics in that it will require more reliable,
Komitea toteaa tyytyväisenä, että uuden prosessin tulisi lisätä EU-tason sosiaalitilastojen näkyvyyttä, koska nyt vaaditaan entistä luotettavampia, vertailukelpoisempia

The new process is easily transferable
Uusi prosessi on helposti siirrettävissä,

The problem is that there isn't enough time to shut off the time-dilation field- and start a new process.
Ongelmana on, ettemme ehdi sammuttaa aikamuunnoskenttää- ja aloittaa uutta prosessia.

Scientists from the Department of Brewing at the TU Berlin have, according to their own statements, developed a new process for the production of non-alcoholic beer.
TU Berliinin panimoosaston tutkijat ovat omien lausuntojensa mukaan kehittäneet uuden prosessin alkoholittoman oluen tuotantoon.

The new process will also grant more visibility to EU-level social statistics
Uusi prosessi tuo EU-tason sosiaalitilastoille lisää näkyvyyttä ja vaatii entistä luotettavampaa,

This new process will not replace the ad hoc contacts or consultation arrangements between the Commission and the associations.
Tämä uusi prosessi ei korvaa komission yksiköiden ja järjestöjen välisiä asiakohtaisia yhteyksiä eikä ad hoc-konsultaatioita.

This is quite a long list of shared convictions and perspectives but the new process for the strategy has only just begun.
Yhteisiä näkemyksiä ja käsityksiä on siis varsin paljon, mutta strategiaa koskeva uusi prosessi on alkanut vasta äskettäin.

Construction will begin in the autumn 2012, and the new process will be commissioned in the summer 2013.
Rakennustyöt aloitetaan syksyllä 2012, ja uusi prosessi otetaan käyttöön kesällä 2013.

The new process will also ensure that the process does not go on
Uudella prosessilla myös varmistetaan, ettei prosessi pitkity loputtomiin,

It is not a totally new process, but a preliminary procedure in which we require additional procedures or in order to achieve a solution more quickly without instituting treaty infringement proceedings.
Kyse ei ole täysin uudesta prosessista vaan ennakkotoimista, joissa pyydämme lisämenettelyjä tai joiden avulla pääsemme ratkaisuun nopeammin aloittamatta sopimusrikkomismenettelyä.

However no new process nor reports will be imposed on Member States to implement this methodology.
Jäsenvaltioita ei kuitenkaan velvoiteta toteuttamaan uusia prosesseja tai laatimaan uusia raportteja näiden menetelmien täytäntöönpanemiseksi.

In June 1999 a new process was adopted in Cologne to come up with recommendations for a European employment pact.
Kölnissä päätettiin vuoden 1999 kesäkuussa uudesta prosessista, joka sisältää suosituksia unionin työllisyyssopimukseksi.

According to the evaluator, evidence suggests that the new process enabled two high quality applications
Arvioijan mukaan näyttö osoittaa, että uusi menettely antoi mahdollisuuden kahden korkealuokkaisen hakemuksen

The new process will be open
Uudesta kehityksestä tulee avoin

President Medvedev's proposal for a wider discussion of Euro-Atlantic security has led to a new process of talks under the aegis of the OSCE.
Presidentti Medvedevin ehdotus euroatlanttista turvallisuutta koskevasta laajemmasta keskustelusta on johtanut uuteen neuvotteluprosessiin Etyjin suojissa.

High-temperature titanium alloy dual-performance integral leaf discs, using laser rapid prototyping duplex alloy"special heat treatment" The new process, laser additive, produces an advanced aero-engine titanium alloy
Korkean lämpötilan titaaniseos kaksoissuorituskykyinen kiinteät lehtilevyt, joissa käytetään lasernopeaa prototyyppien muodostamista duplex-seoksen"erityistä lämpökäsittelyä". Uusi prosessi, laserlisäaine, tuottaa edistyneen lentokonemoottorin titaaniseoksesta koostuvan monoliittisen levyn,