Examples of using Noise levels in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
to slow the heat exchange and reduce noise levels.
hidastaa lämmönvaihtoa ja vähentää melutasoja.projections concerning airport infrastructure, including areas affected by obstacle limitation and high noise levels;
joihin sisältyy tietoja lentoaseman pitkän aikavälin infrastruktuurihankkeista, myös lentoesterajoitusten ja korkean melutason alueista;Adjust noise levels- keep a low level of background noise such as an open window or leaving the radio on.
urban populations are increasingly exposed to noise levels which are too high for undisturbed sleep and a good quality of life.
kaupunkien väestö altistuu yhä enemmän melutasolle, joka häiritsee unta ja hyvää elämän laatua.combined with tighter limits at the source, would reduce noise levels in urban areas significantly.
parantamalla sen sujuvuutta sekä tiukentamalla raja-arvoja melulähteellä voitaisiin merkittävästi laskea kaupunkialueiden melutasoa.accessibility, noise levels, comfort, environmental quality of the materials
saavutettavuus, melutasot, mukavuus, materiaalien ekologinen laatukrypton inside to slow the heat exchange and reduce noise levels.
krypton sisällä hitaasti Kuumenna vaihto ja alentaa melutasoja.Noise levels limits have not been changed since 1996
Melutasojen raja-arvoja ei ole muutettu vuoden 1996 jälkeen,Melukartoituksen avulla voidaan koota tiedot, joiden perusteella esitetään tietyllä alueella havaittu melutaso.Research has shown that exposure to elevated and/or persistent noise levels near and around schools is statistically likely to impair the learning abilities of school children.
Tutkimus on osoittanut, että altistuminen kohonneelle ja/tai jatkuvalle melutasolle koulujen läheisyydessä todennäköisesti heikentää tilastojen mukaan koululaisten oppimiskykyä.krypton inside to slow the heat exchange and reduce noise levels.
kryptonia sisäpuolella hidastamaan lämmönvaihtoa ja vähentämään melutasoa.The noise levels determined in accordance with point 4.5 of Appendix 1 shall not exceed the following limits.
Lisäyksessä 1 olevan 4.5 kohdan mukaisesti määritellyt melutasot eivät saa olla seuraavia raja-arvoja suuremmat.system reduces emissions and improves fuel efficiency Low tone muffler reduces engine noise levels.
Kawasakin kerrospuhdistusjärjestelmä vähentää päästöjä ja parantaa polttoainetehokkuutta. Matalaääninen vaimennin alentaa moottorin melutasoja.An updated test methodology that allows for setting of optimal limit values appears as the main way forward to reduce noise levels.
Vaikuttaakin, että päivitetty testimenettely, jonka avulla voidaan asettaa optimaaliset raja-arvot, on tärkein keino edetä melutasojen pienentämisessä.a large portion of EU citizens is still exposed to high noise levels leading to substantial negative health effects.
suuri osa EU: n kansalaisista altistuu edelleen korkealle melutasolle, mistä aiheutuu vakavia kielteisiä seurauksia terveydelle.be respectful of people working around you by keeping noise levels to a minimum.
Kunnioita ympärilläsi työskenteleviä henkilöitä pitämällä melutaso alhaisena.noble gas like Argon, to slow the heat exchange and reduce noise levels.
noble kaasulla kuten Argon hidastaa lämmönvaihdon ja alentaa melutasoja.experience industry-leading low noise levels, ultimate comfort
koe alan matalin melutaso, äärimmäinen mukavuusWhen the replacement silencing system or components thereof is mounted on the vehicle described in point 1.3.3., the noise levels obtained shall satisfy one of the following conditions.
Kun varaosaäänenvaimennusjärjestelmä tai sen osa on asennettu 1.3.3 kohdassa tarkoitettuun ajoneuvoon, saatujen melutasojen on täytettävä toinen seuraavista vaatimuksista.A large number of EU citizens are exposed to high noise levels which may lead to negative health effects.
Monet EU: n kansalaiset ovat alttiina korkealle melutasolle, jolla voi olla haitallisia terveysvaikutuksia.
