NOT ALWAYS in Finnish translation

• ei aina
• ei välttämättä
• etten aina
• eivät aina
• en aina
• emme aina
• ettei aina
• ettet aina
• eivät välttämättä
• ettemme aina

Examples of using Not always in English and their translations into Finnish

What is seen is not always what is real.
Mikä on nähty ei välttämättä ole totta.

Just wish you wouldn't always worry about everyone else.
Toivoisin vain ettet aina huolehtisi muista.

Not always we are talking about a very sick child.
Emme aina puhu hyvin sairasta lasta.

I do not always defend Massimo.
En aina puolusta Massimoa.

Not always, Your Excellency.
Eivät aina, teidän ylhäisyytenne.

Bit of an outlaw, you know, since you can't always draw inside the lines.
Vähän lainsuojaton, joka tietää, ettei aina voi värittää viivojen sisällä.

Not always.
Ei aina.

And I know I don't always let you know,
Tiedät, etten aina ole kertonut

Even when we're sure we have earned that happy ending it doesn't always come.
Vaikka olemme mielestämme ansainneet onnellisen lopun… se ei välttämättä tulekaan.

I take it you weren't always an environmental systems officer.
Arvaan, ettet aina ole ollut ympäristöjärjestelmien upseeri.

They don't always come back.
He eivät välttämättä palaa.

But we do not always possess these secrets.
Mutta emme aina hallussaan nämä salaisuudet.

Not always here.
En aina täällä.

Not always.
Eivät aina.

Is admitting that… Part of being an adult you can't always keep a promise.
On sen myöntäminen, Osa aikuisena olemista- ettei aina voi pitää lupausta.

Not always on purpose, but he's funny.
Ei aina tarkoituksella, mutta hän on hauska.

I know I wasn't always the king of kings.
ja tiedän etten aina ollut kukkulan kuningas.

But what's a good deal for you, is not always a good deal for me.
Mutta mikä on hyvä diili sinulle, ei välttämättä ole hyvä minulle.

I know you weren't always like this.
Tiedän, ettet aina ollut tällainen.

Our problem is we can't always tell you the nature of the threat.
Ongelmamme on, ettemme aina voi kertoa teille uhan luonnetta.