OPERATIONAL EFFICIENCY in Finnish translation

• toiminnan tehokkuutta
• toiminnallisen tehokkuuden
• operatiivista tehokkuutta
• toimintansa tehostamista
• toiminnan tehokkuuden
• toiminnan tehokkuus
• toiminnallista tehokkuutta
• toiminnan tehokkuuteen
• toiminnallinen tehokkuus
• operatiivisen tehokkuuden

Examples of using Operational efficiency in English and their translations into Finnish

At the beginning of January, HKScan Finland announced plans to upgrade operational efficiency and improve occupational health and safety by replacing heavy manual work stages with automation at its Forssa meat cutting department.
HKScan Finland kertoi tammikuun alussa suunnittelevansa toimintansa tehostamista ja työhyvinvoinnin parantamista muun muassa automatisoimalla raskaita työvaiheita Forssan tuotantolaitoksen leikkaamossa.

Improving operational efficiency has been the focus of regulatory attention prior to the financial crisis
Ennen finanssikriisiä sääntelyssä keskityttiin toiminnallisen tehokkuuden parantamiseen, mikä on vaikuttanut muun muassa siihen,

Wärtsilä's strong position in the development of technologies that enhance operational efficiency will be further strengthened with the addition of MSI's broad range of capabilities.
Wärtsilän vahvaa asemaa toiminnan tehokkuutta parantavien teknologioiden kehittämisessä vahvistetaan edelleen lisäämällä siihen MSI: n monipuoliset valmiudet.

To improve operational efficiency and production management, the company is currently streamlining its production structure and centralizing its technology and raw material base in its home markets.
Yhtiön kotimarkkinoilla on käynnissä kehittämisohjelmia, joihin sisältyy tuotantorakenteen yksinkertaistamista ja teknologian sekä raaka-ainepohjan keskittämistä. Tavoitteena on parantaa operatiivista tehokkuutta ja tehostaa tuotannon ohjausta.

During the last two years, the build-up of one HKScan Group and improving the Group's operational efficiency have been the cornerstones of HKScan's strategic agenda.
Yhtenäisen HKScanin rakentaminen ja toiminnan tehokkuuden parantaminen ovat olleet HKScanin strategisen agendan kulmakiviä kahden viime vuoden aikana.

The participants will learn to identify their organisations' development needs and how to increase customer value and operational efficiency.
Osallistujat oppivat tunnistamaan organisaationsa kehitystarpeet sekä lisäämään asiakasarvoa ja toiminnan tehokkuutta.

On the basis of the Commission proposals, the Council has invited the Commission to take appropriate steps to enhance the operational efficiency of the New Approach Directives155.
Neuvosto kehottaa komission ehdotusten perusteella komissiota ryhtymään kaikkiin asianmukaisiin toimenpiteisiin uuden lähestymistavan periaatteisiin perustuvien direktiivien toiminnallisen tehokkuuden parantamiseksi155.

Personnel at Mandatum Life The key themes for 2014 in Mandatum Life were improving operational efficiency and enhancing expertise to meet the needs of the market.
Vuoden 2014 keskeisiä teemoja Mandatum Lifessä olivat toiminnan tehokkuuden parantaminen ja osaamisen kehittäminen vastaamaan markkinoiden tarpeita.

Cross-border regions must adapt operational methods combining joint strategies, operational efficiency and cross-border integration to everyday operational needs.
Rajanylittävien alueiden tulee mukauttaa toimintatavat, joissa yhdistyvät kokonaisstrategiat, toiminnan tehokkuus ja rajanylittävä integraatio, tavanomaisiin toimintavaatimuksiin.

It is recognised that the harmonisation of eligibility criteria throughout the euro area would contribute to ensuring equal treatment and operational efficiency.
Kelpoisuusvaatimusten yhdenmukaistamisen koko euroalueella katsotaan edistävän vastapuolien tasavertaista kohtelua ja toiminnan tehokkuutta.

Third, as with the single market, I am a bit worried that its ambitious targets have been substantially curtailed and its operational efficiency could become almost non-relevant.
Kolmanneksi olen huolestunut yhtenäismarkkinoiden tapauksessa, että sen kunnianhimoisia tavoitteita on huomattavasti rajoitettu ja että sen toiminnan tehokkuus voi olla melkein merkityksetöntä.

In the building and technical trade, this means more clearly defined country-specific choices to ensure customer-orientation and operational efficiency under a new management model.
Rakentamisen ja talotekniikan kaupassa muutos tarkoittaa entistä selkeämpiä maakohtaisia valintoja asiakaslähtöisyyden ja toiminnan tehokkuuden varmistamiseksi uuden johtamismallin mukaisesti.

improving operational efficiency and saving money31.
parannettua toiminnallista tehokkuutta ja säästettyä rahaa31.

A market design that better reflects actual physical bottlenecks would further improve investment signals and operational efficiency.
Markkinoiden suunnittelu, jossa otetaan paremmin huomioon tosiasialliset fyysiset pullonkaulat, parantaisi edelleen investointisignaaleja ja toiminnan tehokkuutta.

effects on aircraft operation and operational efficiency, and regional cohesion.
vaikutukset lentoliikenteen toimintaan ja toiminnan tehokkuuteen sekä alueellinen yhteenkuuluvuus.

Profitability improved in the grocery trade due to good sales performance and improved operational efficiency especially in the K-Market chain.
Päivittäistavarakaupassa kannattavuutta paransivat hyvä myynnin kehitys sekä toiminnan tehokkuuden parantuminen erityisesti K-Market-ketjussa.

Upgrading Group operational efficiency; and Actively managing future business dynamics.
kysynnän kehittäminen, Operatiivisen tehokkuuden parantaminen sekä Tulevaisuuden liiketoiminnan dynamiikan aktiivinen johtaminen.

resistance to change can prolong the transition, which may affect operational efficiency long after the change.
uudelleenorganisoinnin kautta muutokseen liittyvä vastustus saattaa pidentää siirtymävaihetta ja vaikuttaa toiminnan tehokkuuteen vielä pitkään muutoksen jälkeen.

In addition to the materialisation of financial goals, reporting is used to monitor the materialisation of goals related to customers, operational efficiency and personnel.
Raportoinnilla seurataan taloudellisten tavoitteiden toteutu- misen lisäksi asiakkaisiin, toiminnan tehokkuuteen ja henkilöstöön liitty- vien tavoitteiden toteutumista.

Although the Executive Office has made significant progress in speeding up processes and reaching operational efficiency, the Panel recommends that some further adjustments are be carried out to improve efficiency..
Vaikka johtoryhmä on edistynyt huomattavasti prosessien nopeuttamisessa ja toiminnan tehostamisessa, paneeli suosittaa lisämukautuksia toiminnan tehostamiseksi edelleen.