Examples of using Ordered the hit in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Who ordered the hit?
Kuka iskun määräsi?a… handwritten note from whoever ordered the hit.
käsin kirjoitettu viesti siltä, joka iskun määräsi.Dita ordered the hit.
Dita tilasi sen palkkamurhan.You ordered the hit.
Sinä määräsit iskun.You ordered the hit.
Sinä määräsit murhan.Dita ordered the hit.
Dita määräsi sen tapon.Who ordered the hit?
Kuka antoi käskyn murhaan?Βoss Fay ordered the hit.
Fay on tilannut tapon.No, but he obviously ordered the hit.
Ei, mutta hän varmasti määräsi tapon.I don't care who ordered the hit.
En välitä siitä, kuka käski tappamaan hänet.So whoever took the phone ordered the hit.
Kuka ikinä veikin puhelimen, hän tilasi iskun.Yes. I am the man who ordered the hit.
Kyllä. Minä olen mies, joka tilasi iskun hulttiojoukkiotasi vastaan.We will never know who ordered the hit.
He eivät saa koskaan tietää, kuka tilasi keikan.You find out who ordered the hit.
Saat selville kuka tilasi osuman.Someone else ordered the hit.
Joku muu käski iskun.I heard that woman Sue ordered the hit, so, no, I am not interested in sitting down with her, ever.
Kuulin sen naiselta, jolta Sue tilasi iskun,- joten en ole valmis samaan pöytään hänen kanssaan, ikinä.Good, great-- And you will testify that your ex-boyfriend ordered the hit on the boss of the Rose family?
When I ordered the hit on you, I was worried that I was… killing the golden goose. Ah, Tony.
Kun minä annoin sinusta tappokäskyn,- olin huolissani siitä,- Tony… että tapan kultamunia munivan hanhen.When Brennan finds out her father ordered the hit on his wife's murderer,
Kun Brennan saa selville isänsä käskeneen hakata vaimonsa murhaajan,Ainoa keino löytää kaasu ajoissa on etsiä kuka murhautti David Palmerin.
