Examples of using Out in time in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I couldn't get her out in time. Rachel!
Rachel! En saanut häntä ulos ajoissa.They're not gonna make it out in time.
He eivät ehdi ulos ajoissa.Bad news, security just escorted her out in time to avoid a major political scandal.
Huonoja uutisia, turvamiehet saattoivat hänet ulos ajoissa poliittisen skandaalin välttämiseksi.What if you can't make it out in time?
Entä jos et pääse ulos ajoissa?Irena couldn't have gotten out in time.
Irena ei olisi ehtinyt ulos ajoissa.Know how to pull out in time?
Osaatko vetää ajoissa pois?You made it out in time. You're alive.
Ehdit ajoissa ulos. Olet hengissä.We both go in, we might not get back out in time.
Me emme ehkä pääse ajoissa ulos, jos menemme molemmat.didn't get out in time.
eikä ehtinyt ajoissa ulos.That's how I got out in time.
Siksi pääsin ajoissa ulos.He just didn't make it out in time.
Hän ei ehtinyt ajoissa ulos.He didn't get out in time.
Hän ei päässyt ajoissa ulos.We might not make it out in time.
Emme ehkä ehdi ajoissa ulos.Provided they get everybody out in time.
Jos kaikki saadaan ajoissa pois.Luckily, I got Peanut Butter out in time.
Onneksi sain Pähkinävoin ajoissa ulos.Couldn't get it out in time.
En saanut tätä ajoissa esiin.I just hope they get out in time.
Kunpa he vain ehtivät ajoissa pois.I got him out in time.
Sain hänet ajoissa ulos.Provided they get everybody out in time.
Jos kaikki saadaan ajoissa ulos.We didn't get out in time after all.
Emme sittenkään päässeet ajoissa pois.
