Examples of using Overself in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is so because the Overself whence these things come is always with all men.
Näin on, sillä Yliminä, josta nämä asiat tulevat, on aina kaikkien ihmisten kanssa.The Overself is the image of God,
Yliminä on Jumalan kuva,Instructions: The mysterious character of the Overself inevitably puzzles the intellect.
The Overself is not only the best part of himself
Yliminä ei ole vain parasta hänessäexperience of yourself as Overself, is the glimpse.
tilapäiselle itsen Yliminänä kokemiselle on väläys.When the ego has dwindled away into nothingness, the Overself takes over.
Kun ego on haihtunut olemattomuuteen, Yliminä ottaa ohjat.Is it not time to let the Overself take over?
Eikö ole jo aika antaa ohjat Yliminän käsiin?The personality is rooted in the Overself.
Persoonan juuret ovat Yliminässä.Feeling must be elevated in loving devotion towards the Overself.
Tunteen on kohottava rakastavaan Yliminälle omistautumiseen.Only a being still and thus letting the Overself do the work needed.
On vain oltava hiljaa ja annettava Yliminän tehdä tarvittava työ.To follow it you must practise remembering the Overself constantly.
Tämä on helpompi tie, jonka kulkemiseksi sinun on harjoitettava Yliminän jatkuvaa muistamista.There is the impersonal Self or Overself also within me.
Sisälläni on myös persoonaton Itse tai Yliminä.Therefore it is certain that the whole race will also one day find the Overself.
Siksi on varmaa, että jonain päivänä koko ihmiskunta löytää Yliminän.his mysterious Overself, links him with God.
hänen mystinen Yliminänsä, on hänen yhteytensä Jumalaan.A human life presents the only opportunity for attaining the realization of Overself.
Vain ihmiselämä antaa mahdollisuuden Yliminän toteutumisen saavuttamiseen.Nov 2010∫ This is the paradox, that the Overself is at once universal and individual.
Mar 2010 ∫ Ristiriita on, että yliminä on samaan aikaan universaali ja yksilö.So let him put his trunk of trouble down and let the Overself carry it.
Laske siis ongelmiesi taakka ja anna Yliminän kantaa se.wish to revere God, they may best do so by revering God's deputy in their hearts, the Overself.
here called Overself.
jota tässä kutsutaan Yliminäksi.wish to revere God, they may best do so by revering God's deputy in their hearts, the Overself.
paras tapa tehdä niin on kunnioittaa omassa sydämessä olevaa Jumalan sijaista, Yliminää.
