PHOSPHATES in Finnish translation

• fosfaatteja
• fosfaatit
• fosfaattien
• fosfaatti
• fosfaateista

Examples of using Phosphates in English and their translations into Finnish

Phosphates in household laundry detergents.
Fosfaattien käyttö kotitalouksien pyykinpesuaineissa.

I do feel, however, that the directive lacks ambition with regard to limiting phosphates in detergents.
Mielestäni direktiivi ei kuitenkaan mene riittävän pitkälle detergenttien sisältämien fosfaattien käytön rajoittamisessa.

For example monoammonium and diammonium phosphates, which provide plants with both N
Esimerkiksi monoammoniumfosfaatti ja diammoniumfosfaatti fosfaatteja, joka antaa kasvien N

And produced a scum of algae so thick that the swamp smell filled the air…… infiltrating the genteel mansions. A spill at the plant increased the phosphates in the lake….
Tehtaasta vuoti fosfaatteja järveen, johon muodostui niin paljon levää,- että rämeenlöyhkä täytti ilman ja tunkeutui hienostotaloihin.

Restriction of phosphates in laundry detergents would be less effective in reducing eutrophication than Option 3 60% of phosphates are used in laundry detergents.
Rajoittamalla fosfaattien käyttöä pyykinpesuaineissa ei voitaisi vähentää rehevöitymistä yhtä tehokkaasti kuin vaihtoehdolla 3 fosfaateista 60 prosenttia käytetään pyykinpesuaineissa.

That the swamp smell filled the air,… increased the phosphates in the lake… infiltrating the genteel mansions…
Tehtaasta vuoti fosfaatteja järveen, johon muodostui niin paljon levää,- että rämeenlöyhkä täytti ilman

Nutrients, such as nitrates and phosphates, can be removed by certain specific bacteria
Ravinteet, kuten nitraatit ja fosfaatit, voidaan poistaa tiettyjen erityisbakteerien avulla

A spill at the plant increased the phosphates in the lake… and produced a scum of algae so thick that the swamp smell filled the air,… infiltrating the genteel mansions.
Tehtaasta vuoti fosfaatteja järveen, johon muodostui niin paljon levää,- että rämeenlöyhkä täytti ilman ja tunkeutui hienostotaloihin.

For example, the recommendations made by the Flagship Project on removing phosphates in detergents now need to be taken into account in new Member State legislation.
Esimerkiksi fosfaattien poistamista pesuaineista koskevan lippulaivahankkeen puitteissa annetut suositukset on otettava huomioon jäsenvaltioiden uudessa lainsäädännössä.

Phosphates are the trigger
Fosfaatit laukaisevat rehevöitymisen

So that the swamp's smell filled the air infiltrating the genteel mansions. A spill at the plant increased the lake's phosphates and produced algae.
Tehtaasta vuoti fosfaatteja järveen, johon muodostui niin paljon levää,- että rämeenlöyhkä täytti ilman ja tunkeutui hienostotaloihin.

For some sensitive regions, the contribution of detergent phosphates to eutrophication has been reliably quantified and found significant.
Eräillä herkillä alueilla on pesuaineiden sisältämien fosfaattien osuus rehevöitymisessä pystytty määrittämään luotettavasti ja havaittu merkittäväksi.

nitrates, phosphates, sulfates, and diatomic molecules of nitrogen
nitraatti, fosfaatti, sulfaatti) tai orgaaniset yhdisteet(esim.

others such as phosphates and carbonates inhibit it.
ja muut, kuten fosfaatit ja karbonaatit estävät sen.

A spill at the plant increased the phosphates in the lake… and produced a scum ofalgae so thick that the swamp smell filled the air,… infiltrating the genteel mansions.
Tehtaasta vuoti fosfaatteja järveen, johon muodostui niin paljon levää,- että rämeenlöyhkä täytti ilman ja tunkeutui hienostotaloihin.

The project investigated the amount of phosphates loaded into the Danube and also the detergent originated ones ARP project.
Hankkeessa tutkittiin Tonavaan laskettujen fosfaattien määrää ja pesuaineista peräisin olevia fosfaatteja soveltava tutkimushanke.

France extended the TGAP to cover phosphates in washing powders,
Ranska laajensi saastuttavasta toiminnasta kannettavan veron(TGAP) soveltamisalaa kattamaan pesujauheiden fosfaatit, maatalouden torjunta-aineet

Infiltrating the genteel mansions. A spill at the plant increased the phosphates in the lake… and produced a scum of algae so thick that the swamp smell filled the air.
Tehtaasta vuoti fosfaatteja järveen, johon muodostui niin paljon levää,- että rämeenlöyhkä täytti ilman ja tunkeutui hienostotaloihin.

Phosphates would be restricted only in laundry detergents
Fosfaattien käyttöä rajoitetaan ainoastaan pyykinpesuaineiden, ei konetiskiaineiden

And that's going along with other nutrients, such as phosphates carrying the phosphorous, nitrates carrying the nitrogen.
Ja kaikki ravintoaineet menevät mukana, kuten fosfaatit kuljettavat fosforia, nitraatit kuljettavat typpeä.