POSSIBLE RISKS in Finnish translation

• mahdolliset riskit
• mahdollisista riskeistä
• mahdollisia vaaroja
• mahdollisia riskejä
• mahdollisten riskien

Examples of using Possible risks in English and their translations into Finnish

unless the treating physician judges the benefits to outweigh the possible risks.
käytön edut ovat suuremmat kuin mahdolliset riskit.

Patients should consult their physician before beginning treatment with this drug in order to discuss the possible risks of treatment with this drug.
Potilaiden tulisi keskustella lääkärin kanssa ennen hoidon aloittamista tätä lääkettä keskustellakseen mahdollisista riskeistä hoidon tätä lääkettä.

As regards the possible risks caused by GM seeds,
GMO-siementen mahdollisten riskien osalta hän totesi,

and where possible risks are judged to be unacceptable,
epätäydellistä tai epävarmaa ja jos mahdollisia riskejä ei pidetä hyväksyttävinä,

Cervarix should only be used during breast-feeding when the possible advantages outweigh the possible risks.
Cervarixia tulee käyttää imetyksen aikana vain tilanteissa, joissa mahdolliset hyödyt ovat suuremmat kuin mahdolliset riskit.

Patients should consult their physician before beginning treatment with this drug in order to discuss the possible risks of treatment with this drug.
Potilaiden tulee neuvotella lääkärinsä kanssa ennen tämän lääkityksen aloittamista keskustellakseen lääkehoidon mahdollisista riskeistä.

Possible risks include, mainly,
Mahdollisia riskejä ovat lähinnä varastointi

It is difficult then to develop the awareness needed to identify all possible risks and to establish an appropriate control programme to deal with them.
Tällöin on vaikea kehittää kaikkien mahdollisten riskien tunnistamiseksi tarvittavaa tietoisuutta ja laatia asianmukainen valvontaohjelma, jolla riskeihin vastataan.

Zerbaxa should only be used during pregnancy if the expected benefit outweighs the possible risks to the pregnant woman and foetus.
Zerbaxa-valmistetta saa käyttää raskauden aikana vain, jos odotettu hyöty on suurempi kuin äitiin ja sikiöön kohdistuvat mahdolliset riskit.

The Nokia body analysis scale is able to analysie your heart health and sensitize you regarding possible risks.
Withings vartaloanalyysivaaka pystyy arvioimaan sydämesi terveyttä ja sen mukaan varoittamaan mahdollisista riskeistä.

Possible risks include, mainly, the storage
Mahdollisia riskejä ovat lähinnä käteisen varastointi

study them in terms of their success factors and possible risks.
eri puolilta maailmaa ja tutkimme niitä menestystekijöiden ja mahdollisten riskien kannalta.

allows employees to assess fully the possible risks and benefits involved.
työntekijät voisivat arvioida niihin liittyvät mahdolliset riskit ja edut kaikilta osin.

dangers, possible risks and how to manage them.
vaaroista, mahdollisista riskeistä ja niiden hallintamenetelmistä.

In spite of the fact that male breast reduction surgery is a widespread surgery throughout world it is still connected with possible risks that may appear after it.
Huolimatta siitä, että miesten rintojen pienennys leikkaus on laaja leikkaus kaikkialla maailmassa se liittyy edelleen mahdollisia riskejä, jotka ilmenevät sen jälkeen.

need on the one hand and possible risks and reservations on the other.
on yhtäältä hyödyn ja tarpeellisuuden sekä toisaalta mahdollisten riskien ja haittojen välinen tasapaino.

We have to ensure that our legislation is kept up-to-date and possible risks are identified in good time and incorporated into the legislation.
on huolehdittava siitä, että lainsäädäntö on ajanmukaista ja että mahdolliset riskit tunnistetaan ajoissa ja kirjataan lainsäädäntöön.

The standardisation agreement should in that case include adequate safeguards to mitigate possible risks to competition resulting from exclusivity.
Tässä tapauksessa standardointisopimukseen olisi sisällyttävä riittävät suojatoimet yksinoikeudesta kilpailuun kohdistuvien mahdollisten riskien vähentämiseksi.

This drug is valid only in cases where the effectiveness of treatment is more important than the possible risks to the newborn.
Tämä lääke on voimassa vain silloin, kun hoidon tehokkuus on tärkeämpi kuin vastasyntyneiden mahdolliset riskit.

You should consult your physician before taking this medication and discuss all the possible risks associated with this drug.
Sinun tulee neuvotella lääkärin kanssa ennen tämän lääkitystä ja keskustella kaikki mahdolliset riskit tätä lääkettä.