PRIME OBJECTIVE in Finnish translation

• ensisijainen tavoite
• ensisijaisena tavoitteena
• tärkeimpänä tavoitteena
• tärkein tavoite

Examples of using Prime objective in English and their translations into Finnish

The prime objective of the proposed Directive is to tighten up measures against illegal immigration by introducing a short-term residence permit for victims of action to facilitate illegal immigration
Tämän direktiiviehdotuksen ensisijaisena tavoitteena on vahvistaa laittoman maahanmuuton torjuntaa ottamalla käyttöön lyhytaikainen oleskelulupa, joka voidaan myöntää sellaisille laittomassa maahanmuutossa avustamisen

In my opinion, this has to be a prime objective, and in 20 years' time we will be remembered not just for our history,
Mielestäni tämän on oltava ensisijainen tavoite, ja 20 vuoden kuluttua meidät muistetaan paitsi historiastamme, kristillisistä juuristamme ja kauniista kaupungeistamme myös siitä,

We should remember that the removal of Turkey from the western orbit was a prime objective of Soviet policy throughout the Cold War period
Meidän on muistettava, että Turkin poistaminen länsimaiden vaikutuspiiristä oli Neuvostoliiton politiikan tärkein tavoite koko kylmän sodan kauden ajan

Given that the prime objective of the European Central Bank(ECB)
Että Euroopan keskuspankin(EKP) ensisijainen tavoite on pitää yllä hintavakautta,

Economic and social cohesion is a prime objective of transport infrastructure policy at Community level and the EC Treaty stipulates that
Taloudellinen ja sosiaalinen koheesio on yhteisön tason liikenteen infrastruktuuria koskevan politiikan ensisijainen tavoite, ja EY: n perustamissopimuksessa määrätään,

Peace, this prime objective of the European project, has manifestly been achieved,
Rauha, tämän eurooppalaisen hankkeen tärkein tavoite, on selvästi saavutettu siinä laajuudessa,

As the Advocate General, Jarabo Colomer, pointed out in his conclusions in the Pfeiffer case,"it should not be forgotten that the prime objective of the Directive is to ensure the health
Kuten julkisasiamies Jarabo Colomer totesi ratkaisuehdotuksessaan asiassa Pfeiffer9: Ei pidä unohtaa sitä, että direktiivin ensisijainen tavoite on taata työntekijöiden terveys

guaranteed pluralism in the media cannot be used to provide cover for partisan schemes whose prime objective is the European Parliament's interference in countries' internal affairs, through the use of double standards,
yleisen tiedonsaannin ja tiedotusvälineiden taatun moniarvoisuuden puolesta ei voida käyttää suojana joillekin partisaanisuunnitelmille, joiden ensisijaisena tavoitteena on Euroopan parlamentin puuttuminen valtioiden sisäisiin asioihin kaksinaismoralistisesti riippuen siitä,

While we realise that the prime objective of this directive was to protect minority shareholders' and investors' interests against unscrupulous directors
Vaikka tiedostamme, että tämän direktiivin ensimmäinen tavoite oli suojella vähemmistöosakkaiden ja sijoittajien etua häikäilemättömiltä johtajilta

I would like to remind Mrs Randzio-Plath that the Treaty plainly stipulates that the prime objective of the European Central Bank is to ensure price stability
arvoisalle parlamentin jäsen Randzio-Plathille, että sopimuksessa sanotaan aivan selvästi, että Euroopan keskuspankin ensisijainen tavoite on hintojen vakaus ja että muut tavoitteet voivat

Protection of the environment and protection of health remain prime objectives.
Ympäristön ja terveyden suojelu ovat edelleen ensisijaisia tavoitteita.

strengthening regional markets and integration are the prime objectives of this process.
integraation vahvistaminen ovat tämän prosessin tärkeimmät tavoitteet.

sustainability should be prime objectives of our policy.
siksi politiikkamme ensisijaisina tavoitteina pitäisi olla luonnonsuojelu ja kestävä kehitys.

continuing family support are also prime objectives for us in Europe.
perheiden jatkuva tukeminen ovat meille tärkeitä tavoitteita EU: ssa.

safety standards are adhered to, even though the prime objectives are to facilitate the free movement of goods, services and capital.
työturvallisuuteen liittyvien vähimmäisstandardien noudattaminen, vaikka ensisijaisena tavoitteena olisikin tavaroiden, palveluiden ja pääomien liikkuvuuden helpottaminen.

The Committee is also convinced that the emphasis which it shares given to consumer protection will sustain other prime objectives of the Union, such as the better functioning of the Single Market
Komitea on myös vakuuttunut siitä, että kuluttajansuojan korostaminen- jota komitea itsekin kannattaa- tulee edistämään myös muita unionin tärkeitä tavoitteita, kuten yhteismarkkinoiden toiminnan parantamista

The prime objectives of the Conference should therefore be as follows:
Konferenssin tärkeimmiksi tavoitteiksi olisikin asetettava seuraavat: ulkosuhteiden eri osa-alueiden

We have got to rememberour prime objective.
Tärkein tavoitteemme… on varastaa paljon aseita.

The prime objective cannot be a fiscal one.
Ensisijaista ei voi olla veron fiskaalinen tavoite.

Our prime objective is to ensure that China becomes a democracy.
Tärkeimpänä tavoitteenamme on varmistaa, että Kiinasta tulee demokratia.