PROCESSING AND DISTRIBUTION in Finnish translation

• jalostuksen ja jakelun
• jalostus- ja jakeluvaiheissa
• jalostus- ja jakeluvaiheet
• käsittelystä ja jakelusta
• jalostus ja jakelu

Examples of using Processing and distribution in English and their translations into Finnish

food at any stage of production, processing and distribution, whether produced within the EU, exported to
elintarvikkeiden viralliseen valvontaan kaikissa tuotanto-, jalostus- ja jakeluvaiheissa, oli ne sitten tuotettu EU:

food business operators shall ensure that all stages of production, processing and distribution of food under their control satisfy the hygiene requirements laid down in this Regulation that are relevant to their activities.
lisäksi elintarvikealan toimijoiden on huolehdittava siitä, että elintarvikkeiden tuotannon, jalostuksen ja jakelun kaikki vaiheet täyttävät niiden valvonnassa niiden toimialaan kuuluvat hygieniavaatimukset, joista on säädetty tässä asetuksessa.

Feed business operators shall ensure that all stages of production, processing and distribution under their control are carried out according to good practice as referred to in Chapter III of this Regulation
Rehualan toimijoiden on huolehdittava siitä, että kaikki niiden valvontaan kuuluvat tuotanto-, jalostus- ja jakeluvaiheet toteutetaan tämän asetuksen III luvussa tarkoitetun hyvän käytännön mukaisesti

through all stages of production, processing and distribution;
kaikissa tuotanto-, jalostus- ja jakeluvaiheissa ja seurata kutakin näistä kyseisissä vaiheissa;

food business operators at all stages of production, processing and distribution fulfil the relevant requirements of such law.
täyttävätkö rehu- ja elintarvikealan toimijat kaikissa tuotannon, jalostuksen ja jakelun vaiheissa niitä koskevat lainsäädännön vaatimukset.

Finally, failing agreement between operators on terminal dues, it would be appropriate for Member States to authorise their universal postal companies forthwith to invoice their postal processing and distribution services for incoming cross-border mail on the basis of the real costs incurred.
Lopuksi, koska postilaitosten välillä ei ole sopimuksia päätemaksuista, jäsenvaltioiden olisi voitava antaa yleispalveluja tarjoaville yrityksille oikeus laskuttaa palveluistaan välittömästi rajojen yli tulevan postin käsittelystä ja jakelusta aiheutuvien todellisten kustannusten mukaisesti.

food business operators at all stages of production, processing and distribution.
rehualan toimijat noudattavat elintarvikelainsäädännön vaatimuksia kaikissa tuotanto-, jalostus- ja jakeluvaiheissa.

and to pinpoint and"> locate the path taken by a food through all the stages of production, processing and distribution.
ja"> se merkitsee mahdollisuutta löytää ja jäljittää elintarvike kaikissa tuotanto-, jalostus- ja jakeluvaiheissa.

food business operators at all stages of production, processing and distribution within the businesses under their control are responsible for ensuring that feed
elintarvikealan toimijat vastaavat kaikkien yrityksessään tapahtuvien tuotanto-, jalostus- ja jakeluvaiheiden aikana siitä, että rehut ja elintarvikkeet ovat niiden toimintaa koskevien rehu-

which shall incorporate as far as possible all stages of production, processing and distribution.
useampi valvontaohjelma, joka mahdollisuuksien mukaan koskee tuotanto-, jalostus- ja jakeluketjun kaikkia vaiheita.

information processing and distribution, and ensuring the appropriate satellite infrastructure;
tiedon käsittelyä ja jakelua koskevien tietotuotteiden yksilöintiin sekä asianmukaiseen satelliitti-infrastruktuuriin;

The French firm Usinor and the Belgian firm Cockerill Sambre are each active mainly in the areas ofproduction, processing and distribution of steel in both ECSC
Kanskalaisyritys Usinor ja belgialainen Cockerill Sambrc toimivat molemmat pääasiassa teräksen tuotannon, jalostuksen ja myynnin alalla sekä EHTY:

production, processing and distribution of animal feed and upholds certain requirements for imports from third countries which stipulate
tuotannon, jalostuksen ja jakelun tasoilla ja säädetään tiettyjä kolmansista maista peräisin olevaa tuontia koskevista vaatimuksista,

food production, processing and distribution, Including support for privatised farms;
elintarvikkeiden tuotanto, jalostus ja jakelu, sisältäen tuen yksityistetyille maatiloille,

Processing a production aids enable producers to become more competitive as regards processing and distribution, which are much more concentrated
Kalateollisuus a tuotantotuet auttavat tuottajia tulemaan kilpailu kykyisemmiksi suhteessa jalostukseen ja jakeluun, jotka ovat paljon keskittyneempiä

Stages of production, processing and distribution' means any stage,
Tuotanto-, jalostus- ja jakeluvaiheilla' mitä tahansa vaihetta,

preaccession measures concern in particular support for improving the efficiency of farms(including producer groups), processing and distribution, promotion of quality products,
maaseudun kehittämisen ensisijaisia tarpeita, joita ovat erityisesti maatilojen(ja tuottajaryhmitty mien) tehokkuuden parantaminen, maataloustuotteiden jalostus ja jakelu, laatutuotteiden menekin edistäminen,

In the agriculture and rural development sector, pre-accession measures concern in particular support for improving the efficiency of farms(including producer groups), processing and distribution, promotion of quality products,
Maatalouden ja maaseudun kehittämisen alalla liittymistä valmistelevien toimenpiteiden tarkoituksena on tukea erityisesti maatilojen(mukaan lukien tuottajaryhmittymät), jalostuslaitosten ja jakeluportaan tehokkuuden parantamista,

Opinion on cash processing and distribution CON/ 2005/3.
Lausunto käteisen rahan käsittelystä ja jakelusta CON/ 2005/3.

The need for advice and training in the fields of transport, processing and distribution;
Kuljetus-, jalostus- ja jakelualoihin liittyvän neuvonnan ja koulutuksen tarve.