PUTRID in Finnish translation

• mätä
• mädäntynyt
• pilaantunut
• mädäntyneitä
• mädäksi
• mädän

Examples of using Putrid in English and their translations into Finnish

You would rather be listening to those putrid new songs?
Kuunteletko mieluummin noita ällöttäviä uusia lauluja?

stinky, putrid man.
haiseva, inhottava mies.

His flesh putrid.
Hänen lihansa oli mätää.

You will find out soon enough… when it's devouring your putrid soul.
Pianpa näet, kun se nielee läpimädän sielusi.

More like putrid.
Kuvaelmarangaistus on katkera.

This is worse than yer last putrid concoction.
Tämä on pahempaa kuin edellinen löyhkäävä rohtosi.

They're putrid now.
Ne ovat mädäntyneet nyt.

I wondered if a second one might be appropriate without that putrid apron around your midsection.
Ehkä toinen voitaisiin,- ottaa ilman tuota inhottavaa esiliinaa,- keskikehosi ympärillä.

On behalf of the IND/DEM Group.-(DA) Madam President, a picture is beginning to emerge of how a putrid compromise is to be reached with Ireland to get it to accept the Treaty of Lisbon.
Arvoisa puhemies, nyt on alkamassa hahmottua kuva siitä, miten mätä kompromissi Irlannin kanssa on saavutettava, jotta se saadaan hyväksymään Lissabonin sopimus.

Hung in the air like…-… the putrid scent of feces…-"… the putrid scent of feces… the ghost of a dead lover. Before long….
Mätä ulosteiden haju… Ennen pitkää…… mätä ulosteiden haju…… viipyi ilmassa, kuten- kuolleen rakastajan haamu.

In my long career, I have seen some pretty shabby things… but this putrid fraud"out-stinks" them all.
Olen nähnyt pitkän urani aikana melko halpamaisia tapauksia,- mutta tämä mädäntynyt petos haiskahtaa pahemmalle kuin mikään niistä.

it may be putrid dyspepsia. Symptoms.
se voi olla mädäntynyt dyspepsia. Oireet.

Gases that would normally… be released into the air during decomposition… were trapped in the hard chocolate… reducing the soft tissue to a putrid fluid.
Kaasut, jotka tavallisesti- vapautuisivat ilmaan ruumiin hajoamisen aikana- jäivät nalkkiin suklaaseen- muuttaen pehmytkudoksen mädäksi nesteeksi.

One of them told me he would give me a penny if I ate a putrid apple that even the rats had passed over.
Yksi heistä sanoi antavansa pennin kulkivat ohitse. suostu koskemaan. johon edes rotat eivät minulle jos syön mädän omenan.

which stands for"old and putrid.
ksi. Se tarkoittaa"Vanhaa Ja Mätää.

worms slowly chewing through their foul, putrid organs.
madot syövät hitaasti heidän inhat, mädät elimensä.

spit a bloody froth.""You smell the putrid stench of flesh,
verinen vaahto pursuaa suustasi,- haista mädäntyneen lihan löyhkä,

America seems to me so very far away… a vile, putrid place that I never want to see again.
Amerikka tuntuu kaukaiselta. Ällöttävä paikka, jota en halua enää nähdä.

a variety of mold and putrid forms.
erilaiset muotit ja ohuet muodot.

Teresa and Monica venture into the poultry tunnel underneath the Academy, unaware of the witches' putrid corpses.
Teresa ja Monica uskaltautuvat akatemian alla kulkevaan tunneliin,- jota käytetään kananlannan varastointiin,- tietämättöminä noitien mädäntyvistä ruumiista.