RIGHT TO ACCESS in Finnish translation

• oikeus päästä
• oikeus käyttää
• oikeus tutustua
• oikeus saada pääsy
• oikeus saada käyttöönsä

Examples of using Right to access in English and their translations into Finnish

You have the right to access personal information we hold about you
Sinulla on oikeus käyttää henkilökohtaisia tietoja pidämme sinusta

The data subject has the right to access and see the customer data concerning him/ her and to obtain copies in writing upon request.
Rekisteröidyllä on oikeus tutustua ja nähdä itseään koskevat asiakastiedot ja pyynnöstä saada niistä kopiot kirjallisina.

Authorised firms: the right to access Central Counterparties
Toimiluvan saaneet yritykset: oikeus päästä muissa jäsenvaltioissa sijaitseviin keskusvastapuoliin

You have the right to access your own personal data by way of a subject access request see section 7 above.
Sinulla on oikeus saada pääsy omiin henkilötietoihisi rekisteröidyn tiedonsaantipyyntöä käyttäen katso kohta 7 edellä.

Pursuant to Article of Regulation 773/2004, the complainant has the right to access the information on which the Commission bases its preliminary view.
Asetuksen N: o 773/2004 8 artiklan 1 kohdan nojalla kantelijalla on oikeus saada käyttöönsä tiedot, joihin komission alustava näkemys perustuu.

For structured finance instrumentsHence, registered or certified credit rating agencies should have the right to access a list of structured finance instruments that are being rated by their competitors.
Näin ollen Rrekisteröidyillä tai sertifioiduilla luottoluokituslai toksilla olisi oltava oikeus tutustua kilpailijoidensa luokittelemia strukturoituja rahoitusvälineitä kos kevaan luetteloon.

commissioned by the Student Union have the right to access the membership register.
lukuun toimivien yritysten työntekijöillä on oikeus käyttää jäsenrekisteriä.

For the right to choose the clearing location to be effective, Central Counterparties must have the right to access to Central Counterparties located in other Member States.
Jotta oikeus selvityspaikan valintaan toteutuisi käytännössä, keskusvastapuolilla on oltava oikeus päästä muissa jäsenvaltioissa sijaitseviin keskusvastapuoliin.

Right of access by the data subject- You have the right to access Your personal data which is processed by Tallink Hotels.
Rekisteröidyn oikeus saada pääsy tietoihin- Sinulla on oikeus tutustua Tallink Hotelsin käsittelemiin henkilötietoihisi.

has the right to access public domain documents kept by authorities and departments.
on oikeus tutustua yleisiin, julkisiksi luokiteltuihin asiakirjoihin viranomaisten ja hallintoelimien luona.

We reserve the right to access and verify any personal information submitted by
Pidätämme oikeuden käyttää ja vahvistaa henkilötietoja, jotka lähetät meille

Since we reserve the right to access and verify all the Personal Information we collect,
Pidätämme itsellämme oikeuden tutustua ja varmistaa kaikki keräämämme henkilökohtaiset tiedot,

Your right to access may, however, be restricted by legislation,
Oikeutta tutustua voidaan kuitenkin rajoittaa lainsäädännön,

The registered has the right to access his/her personal data
Rekisteröidyn oikeudet Rekisteröidyllä on oikeus saada pääsy omiin tietoihinsa

You may assert the following gratuitous rights in regard to the data controller in accordance with legal requirements: Right to access by the data subject(Art. 15 GDPR);
Lainsäädännön puitteissa teillä on mahdollisuus käyttää seuraavia maksuttomia oikeuksia rekisterinpitäjään nähden: rekisteröidyn oikeus saada pääsy tietoihin yleisen tietosuoja-asetuksen 15 artikla.

The public has a right to access to information about the chemicals to which they are exposed.
Kansalaisilla on oikeus saada tietoja kemikaaleista, joille he altistuvat.

The right to access public information has to be clarified,
Julkisten tietojen saantioikeus on selvitettävä,

This includes also right to access to the patient's medical records,
Tähän sisältyy myös oikeus saada potilastietoja, kuten diagnoosi,

In order to implement the right to access and rectify the data, the person in charge of registry must be contacted by letter.
Tarkastusoikeuden toteuttamiseksi ja tiedon korjaamiseksi tulee ottaa kirjeitse yhteyttä rekisteriasioista vastaavaan henkilöön.

As a data subject the User has the right to access, rectify, cancel,
Rekisteröidyn oikeudet Rekisteröitynä Käyttäjällä on oikeus päästä käsiksi, korjata, peruuttaa