SEVENTH FRAMEWORK in Finnish translation

• seitsemännen puiteohjelman
• seitsemänteen puiteohjelmaan
• seitsemättä puiteohjelmaa

Examples of using Seventh framework in English and their translations into Finnish

In spite of a number of success stories with student placements, industry-academia mobility programmes under the Seventh Framework Programme(FP7) and collaborative project work between universities and industry,
Useista menestyksekkäistä opiskelijoiden harjoittelujaksoista, seitsemännen puiteohjelman(FP7) piirissä järjestetyistä yritysten ja korkeakoulujen välisen liikkuvuuden ohjelmista

who are the heart and soul of the Seventh Framework Programme, should not be limited to a mere minute in this Programme, which is all
tutkijat ovat seitsemännen puiteohjelman henki ja elämä, eikä heidän osuuttaan tästä ohjelmasta pidä rajoittaa yhteen vaivaiseen minuuttiin,

that the voting was extremely timely because it followed immediately from the intermediate evaluation of the Seventh Framework Programme and the preparation of the eighth.
asiasta äänestäminen osui erittäin otolliseen aikaan, koska se tapahtui välittömästi seitsemännen puiteohjelman väliarvioinnin ja kahdeksannen ohjelman valmistelun jälkeen.

structural funds, LIFE+ and the Seventh Framework Programme to support biodiversity targets.
Life+-ohjelman ja seitsemännen puiteohjelman tarjoamat mahdollisuudet biologista monimuotoisuutta koskevien tavoitteiden tukemiseksi.

I welcome the proposal to ensure that research supported under the Seventh Framework Programme is aimed at finding solutions to the EU's problems in the areas set out in the Cooperation chapter of the Seventh Framework Programme.
(CS) Suhtaudun myönteisesti ehdotukseen varmistaa, että seitsemännestä puiteohjelmasta tuetulla tutkimuksella pyritään löytämään ratkaisuja EU: n ongelmiin aloilla, jotka on esitetty seitsemännen puiteohjelman erityisohjelmassa"Yhteistyö.

regional research policies and programmes under the support of the Seventh Framework Programme(FP7) to avoid fragmentation and overlapping competencies.
alueellisia tutkimusstrategioita ja‑ohjelmia koordinoidaan seitsemännen puiteohjelman tuella, jotta voitaisiin välttää tutkimustoiminnan hajanaisuus ja päällekkäisyys.

which allows hope that the improved and simplified Seventh Framework Programme rules will bring a better result.
mikä antaa aihetta toivoa, että seitsemännen puiteohjelman aiempaa paremmat ja yksinkertaisemmat säännöt tuovat mukanaan parempia tuloksia.

the Risk Sharing Instrument of the Seventh Framework Programme Risk Sharing Financial Facility.
innovoinnin ohjelman lainantakausjärjestelyllä ja seitsemännen puiteohjelman riskinjakorahoitusjärjestelyn riskinjakovälineellä saavutetut tulokset tätä edellyttävät.

but does not accept the transfer of EUR 100 million from the funds allocated to the Seventh Framework Programme for Research, since the Seventh
demokraattien ryhmä tukee ITERin perustamista, mutta se ei hyväksy 100 miljoonan euron siirtämistä pois tutkimuksen seitsemännelle puiteohjelmalle myönnetyistä varoista,

Following its 2007 Communication on scientific information in the digital age the Commission set up a pilot scheme for open access to publications resulting from projects under the Seventh Framework Programme(FP7).31 Launched in 2008,
Komissio on perustanut vuonna 2007 tieteellisestä tiedosta digitaaliaikana antamansa tiedonannon jatkotoimena pilottijärjestelmän seitsemännen puiteohjelman hankkeissa syntyvien julkaisujen avointa julkaisemista varten.31 Järjestelmä käynnistettiin vuonna 2008,

The Community shall pay a financial contribution amounting to a maximum of EUR 150 million for the duration of the Seventh Framework Programme for the implementation of the AAL Joint Programme, in accordance with the principles set out in Annex I.
Yhteisö maksaa liitteessä I vahvistettuja periaatteita noudattaen yhteisen AAL-ohjelman toteuttamista varten rahoitusosuuden, joka on enintään 150 miljoonaa euroa seitsemännen puiteohjelman täytäntöönpanoaikana.

represents 65% of the total budget of the seventh Framework Programme, which is a significant increase on the previous Framework Programme.
euroa seitsemälle seuraavalle vuodelle, mikä on 65 prosenttia kaikista seitsemännen puiteohjelman määrärahoista ja siis huomattavasti enemmän kuin edellisessä puiteohjelmassa.

This initiative will draw on all available instruments including the Seventh Framework Programme initiatives under Article 169 in the area of Ambient Assisted Living,
Aloitteessa hyödynnetään kaikkia käytettävissä olevia välineitä, joita ovat perustamissopimuksen 169 artiklan mukaisesti toteutettavat seitsemännen puiteohjelman aloitteet Ambient Assisted Living-yhteistyöohjelman alalla, uusi kilpailukyvyn

Mr President, ladies and gentlemen, as shadow rapporteur for the seventh framework programme and rapporteur for the‘People' specific programme, it is my duty first of
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, seitsemännen puiteohjelman varjoesittelijänä ja"Ihmiset"-erityisohjelman esittelijänä velvollisuuteni on ensinnäkin kiittää jäsen Buzekia

of any country associated with the Seventh Framework Programme or, where essential for implementing the AAL Joint Programme,
ohjelmaan osallistuu jokin seitsemänteen puiteohjelmaan assosioitunut maa tai, kun se on oleellista yhteisen AAL-ohjelman täytäntöönpanon kannalta,

programmes under the support of the Seventh Framework Programme(FP7) to avoid fragmentation and overlapping competencies.
alueellisia tutkimusstrategioita ja‑ohjelmia seitsemännen puiteohjelman tuella, jotta voitaisiin välttää tutkimustoiminnan hajanaisuus ja päällekkäisyys.

namely the Seventh Framework Programme for Research
teknologisen kehittämisen seitsemäs puiteohjelma( 2007-2013) ja kilpailukyvyn

its environmental impact, and the Seventh Framework Research Programme.
sen ympäristövaikutuksia säätelevä asetus, ja tutkimuksen seitsemäs puiteohjelma.

Lastly, I believe it is important to increase European funding for the Internet of Things in the context of research projects under the Seventh Framework Programme and pilot projects under the Competitiveness and Innovation Framework Programme,
Lopuksi totean, että EU: n on mielestäni tärkeää myöntää esineiden internetiin aiempaa enemmän varoja seitsemännen puiteohjelman tutkimushankkeiden sekä kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmaan sisältyvien koehankkeiden yhteydessä,

In accordance with the Seventh Framework Programme, the Community should have the right to agree on the conditions for its financial contribution to the Eurostars Joint Programme in relation to the participation therein of any country associated to the Seventh Framework Programme, or where essential for
Seitsemännen puiteohjelman mukaisesti yhteisöllä olisi oltava oikeus sopia sen Eurostars-yhteisohjelmaa koskevan rahoitusosuuden ehdoista siltä osin kuin ohjelmaan osallistuu seitsemänteen puiteohjelmaan assosioituneita maita tai, kun se on oleellista Eurostars-yhteisohjelman täytäntöönpanon kannalta,