SEVENTH FRAMEWORK in German translation

• seventh Framework
• Siebten Rahmenprogramm
• im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms
• im Rahmen des Siebten Forschungsrahmenprogramms
• Siebten Rahmenprogramms
• vom siebten Fue-rahmenprogramm
• 7th Framework

Examples of using Seventh framework in English and their translations into German

The conditions for the Community financial contribution in relation to the participation, in the AAL Joint Programme, of any country associated with the Seventh Framework Programme or, where essential for implementing the AAL Joint Programme,
Die Bedingungen für einen Finanzbeitrag der Gemeinschaft in Bezug auf die Beteiligung eines mit dem Siebten Rahmenprogramm assoziierten Landes oder, soweit dies für die Durchführung des gemeinsamen Programms AAL wesentlich ist,

The EESC therefore reiterates its support for the highly important"Ideas Programme" in the seventh Framework Programme and for the European Research Council set up in this connection.
Daher wiederholt der Ausschuss erneut seine Unter stützung des in RP7 sehr wichtigen Programms"Ideen" sowie des dafür eingesetzten Europäi schen Forschungsrats.

Partial funding comes from the European Union Seventh Framework Programme under grant agreement no.
Teilfinanzierung kommt von dem European Union Seventh Framework Programme unter grant agreement no.

MITEPHO is funded by the European Community's Seventh Framework Programme.
MITEPHO ist finanziert durch das Seventh Framework Programme der EU.

Several projects on radicalisation were launched under the Seventh Framework Programme for European Research
Im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (RP7)11 wurden

We have already increased the budget for energy in the seventh Framework Programme by 50%
So haben wir im Siebten Rahmenprogramm die Etats für den Energiesektor und das Wettbewerbsfähigkeits- und Innovationsprogramm bereits um 50%

As you say, it is quite possible to investigate and carry out research into this disease under the Seventh Framework Programme for Research.
Wie Sie erwähnt haben, ist es im Rahmen des Siebten Forschungsrahmenprogramms möglich, dieser Krankheit genau nachzugehen und entsprechend zu forschen.

European Union participation in the programme is envisaged in the context of the European Commission's seventh Framework Research and Development Programme.
Die Beteiligung der Europäischen Union an diesem Programm basiert auf dem Siebten Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung der Europäischen Kommission.

Consequently, there is the facility to continue research in this sector under the Seventh Framework Programme.
Dementsprechend besteht die Möglichkeit, die Forschung in diesem Bereich im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms fortzusetzen.

have been deleted since they are already covered by the Seventh Framework Programme Specific Programme"People.
Forschungsfonds(Organisation von Konferenzen und Forschungsstipendien) gestrichen, weil sie bereits durch das siebten Rahmenprogramm abgedeckt werden spezifisches Programm„Menschen“.

With substantial funding by the Seventh Framework Programs of the European Union and the PROFI R&D funding we examine innovative technologies for the prediction of response in the treatment of colorectal cancer in an international consortium.
Gefördert durch das Seventh Framework Programme der Europäischen Union untersuchen wir in einem internationalen Konsortium eine innovative Technologien zur Prädikation des Ansprechens bei der Therapie des kolorektalen Karzinoms.

I would draw attention to the need to make better use of the finance aimed at combating cancer under the Seventh Framework Programme as well as the need for large-scale research programmes.
Ich möchte darauf hinweisen, dass die Finanzmittel, die unter dem Siebten Rahmenprogramm(RP7) der Krebsbekämpfung zugewiesen wurden, optimaler genutzt werden müssen und dass zudem großangelegte Forschungsprogramme erforderlich sind.

The ABC4EU project is part of the Seventh Framework Program for Research,
Das ABC4EU-Projekt ist Teil des Seventh Framework Programms fÃ1⁄4r Forschung,

The detailed internal rules governing the submission, evaluation, selection and award procedures established by the Commission under the Seventh Framework Programme will continue to apply,
Die von der Kommission im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms festgelegten detaillierten internen Regeln für die Verfahren zur Einreichung,

Promoting and Enhancing Reuse of Information throughout the Content Lifecycle taking account of Evolving Semantics(PERICLES)- is a four-year project funded by the European Union under its Seventh Framework Programme ICT Call 9.
Promoting and Enhancing Reuse of Information throughout the Content Lifecycle taking account of Evolving Semantics(PERICLES) ist ein vierjähriges Projekt, das von der Europäischen Union unter dem Seventh Framework Programme(ICT Call 9) finanziert wird.

Since the adoption of the Strategy, around 25 research projects have been funded under the Seventh Framework Programme for Research5 specifically to address soil issues
Seit der Annahme der Strategie wurden im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms für Forschung5 rund 25 Forschungsprojekte finanziert, die sich speziell mit Bodenfragen befassten und dazu beigetragen haben,

objectives concerning SMEs and better regulation under the Seventh Framework Research Programme appropriately.
wir es hier wirklich geschafft haben, im Rahmen des Siebten Forschungsrahmenprogramms die Ziele KMU und better regulation dementsprechend umzusetzen.

due to be launched in two years' time under the umbrella of the Seventh Framework Programme.
Europäisches Programm für Sicherheitsforschung vorgeschlagen, das in zwei Jahren im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms anlaufen soll.

2017 to ensure the appropriate management of research activities initiated but not concluded during the Seventh Framework Programme2007-2013.
damit gewährleistet ist, dass die während des Siebten Rahmenprogramms(2007-2013) angelaufenen, allerdings noch nicht abgeschlossenen Forschungstätigkeiten ordnungsgemäß abgewickelt werden können.

was really mostly cut for the Seventh Framework Programme.
das bei den Finanzierungsgesprächen für die Forschungsinfrastruktur in Prozentpunkten im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms am stärksten reduziert wurde.