SEVERAL QUESTIONS in Finnish translation

• useita kysymyksiä
• useat kysymykset

Examples of using Several questions in English and their translations into Finnish

In recent times, however, several questions that in one way or another relate to ownership have come to the fore;
Viime aikoina on kuitenkin noussut esiin useita kysymyksiä, jotka tavalla tai toisella liittyvät omistamiseen;

because I have heard several questions which do not really correspond to the texts which I have proposed.
olen kuullut useita kysymyksiä, jotka eivät oikeastaan ole sopusoinnussa esittämieni tekstien kanssa.

There are several questions at least which should be put to the European Commission in the context of the communication on raw materials.
Euroopan komission pitäisi käsitellä vielä ainakin useampi kysymys raaka-aineita koskevan viestinnän yhteydessä.

where he answered several questions regarding the album.
vastasi samalla useisiin kysymyksiin albumiin liittyen.

The Green Paper contained several questions on how IPP should be developed, both in terms
Yhdennettyä tuotepolitiikka koskevassa vihreässä kirjassa esitettiin useita kysymyksiä tavasta, jolla yhdennetyn tuotepolitiikan mukaista lähestymistapaa

Mr Perry raises several questions in his report, to which I would like to respond, without prejudice, of course, to the consultations under way.
Esittelijä Perry ottaa mietinnössään esiin monia kysymyksiä, joihin haluaisin vastata rajoittamatta tietenkään käynnissä olevia kuulemismenettelyjä.

I would like to thank the Commissioner for having already addressed several questions and concerns.
haluaisin kiittää komission jäsentä siitä, että hän on jo käsitellyt monia kysymyksiä ja huolenaiheita.

the content of the report by our colleague Mrs Erika Mann raises several questions, both in the field of economics and in the field of security and defence relations.
kollegamme Erika Mannin mietintö herättää sisältönsä vuoksi monia kysymyksiä niin talousalalla kuin turvallisuus- ja puolustussuhteissakin.

It would(a) require the addition of several questions in the LFS questionnaire,(b)
Sen soveltaminen a edellyttäisi useiden kysymysten lisäämistä työvoimatutkimuksen kyselylomakkeeseen,

This very week I have prepared several questions, to both the Council and the Commission,
Olen juuri tällä viikolla laatinut monia kysymyksiä sekä neuvostolle että komissiolle,

Since April 2008, the Commission has received several questions from UK citizens
Huhtikuusta 2008 lähtien komissio on saanut useita kyselyjä Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilta

Though, that several questions remain unanswered.
Useat kysymykset kuitenkin jäävät vaille vastausta.

I have several questions for you.
Minulla on kysymyksiä sinulle.

There were several questions on the euro.
Euroon liittyviä kysymyksiä oli useita.

Your response to several questions… suggests possible deception.
Vastauksesi useaan kysymykseen vihjaavat mahdolliseen petokseen.

The cowardly murder of Eugenio Robles poses several questions.
Eugenio Roblesin pelkurimainen murha- nostaa esiin kysymyksiä.

The current procedures raise several questions in this regard.
Tässä mielessä aikaisempi menettely herättää joitakin kysymyksiä.

I will give the Parliament several answers to several questions.
Annan parlamentille monia vastauksia moniin kysymyksiin.

Of course, the Commission's proposal initially provoked several questions.
Komission esitys on tietysti aluksi herättänyt joitakin kysymyksiä.

Let us use this opportunity to get serious answers to several questions.
Meidän olisi käytettävä tätä tilaisuutta hyväksemme, jotta saamme vakavasti otettavia vastauksia useisiin kysymyksiin.