SEVERE KIDNEY PROBLEMS in Finnish translation

• vakavia munuaisongelmia
• vaikea munuaissairaus
• vaikeita munuaisvaivoja
• vaikeita munuaisongelmia
• vaikeita munuaisten toimintahäiriöitä
• vakavia munuaisvaivoja
• vaikea munuaisten toimintahäiriö

Examples of using Severe kidney problems in English and their translations into Finnish

If you have an infection of the heart tissue. if you have severe kidney problems or if you need kidney dialysis.
Jos sinulla on sydänkudoksen tulehdus jos sinulla on vaikeita munuaisvaivoja tai jos tarvitset dialyysihoitoa.

In patients taking some of the components of Stribild, certain rare but serious side effects have been seen including lactic acidosis(excess lactic acid in the blood) and severe kidney problems.
Potilailla, jotka käyttävät joitakin Stribildin ainesosia, on esiintynyt tiettyjä harvinaisia mutta vakavia sivuvaikutuksia, esimerkiksi maitohappoasidoosia(liikaa maitohappoa veressä) ja vakavia munuaisongelmia.

Patients who have severe problems with their liver, or moderate or severe kidney problems should only be given Removab treatment after careful consideration of the medicine's benefits and risks.
Potilaita, joilla on vakavia maksan häiriöitä tai kohtalaisia tai vaikeita munuaisten toimintahäiriöitä, pitäisi hoitaa Removabilla vain lääkevalmisteen huolellisen hyöty-riskiarvioinnin jälkeen.

If you have too much acidity in your blood(a condition called hyperchloraemic acidosis). if you have severe kidney problems.
Jos veresi happamuus on liian suuri(tätä tilaa kutsutaan hyperkloreemiseksi asidoosiksi) jos sinulla on vaikeita munuaisongelmia.

It should not be used in patients who have certain problems with their liver or severe kidney problems.
Sitä ei pidä antaa potilaille, joilla on tiettyjä maksaongelmia tai vaikeita munuaisongelmia.

Patients with moderate or severe kidney problems should receive Iasibon infusions at a lower dose over an hour,
Keskivaikeista tai vaikeista munuaisvaivoista kärsivien potilaiden kohdalla Iasibon-infuusion annosta alennetaan

A starting dose of 5 mg should be considered for patients with mild and moderate liver problems or severe kidney problems.
Lievissä tai kohtalaisissa maksaongelmissa tai vaikeissa munuaisongelmissa on syytä harkita 5 mg: n aloitusannosta.

Have moderate to severe liver or severe kidney problems, as these organs have an effect on the way in which your body breaks down and eliminates the medicine;
Inulla on kohtalaisia tai vakaviaongelmia maksan tai vakavia ongelmia munuaisten toiminnassa, sillä nämä elimet vaikuttavat siihen, kuinka elimistösi hajottaa ja erittää lääkkeen;

who have acute bacterial endocarditis(an infection of the heart) or have severe kidney problems.
joilla on akuutti bakteerin aiheuttama sydämen sisäkalvon tulehdus tai joilla on vakavia munuaisongelmia.

If you have moderate or severe kidney problems. if you have a condition that reduces your body's ability to fight infections,
Jos sinulla on kohtalainen tai vaikea munuaissairaus jos sinulla on sairaus, joka heikentää vastustuskykyäsi infektioita vastaan(kuten AIDS),

who might be bleeding already, who have acute bacterial endocarditis(an infection of the heart) or have severe kidney problems.
joilla on akuutti bakteerin aiheuttama sydämen sisäkalvon tulehdus tai joilla on vakavia munuaisongelmia, eivät saa käyttää Quixidaria.

pharmacist if you have severe kidney problems or if you are on kidney dialysis as the effects of Sovaldi on patients with severe kidney problems have not been fully tested.
apteekkihenkilökunnan kanssa, jos sinulla on vakavia munuaisvaivoja tai jos käyt munuaisdialyysissa, sillä Sovaldin vaikutuksia potilaisiin, joilla on vakavia munuaisvaivoja, ei ole täysin testattu.

have ever had severe kidney problems, kidney failure
on joskus ollut vaikea munuaissairaus tai munuaisten vajaatoimintaa

If you have a severe kidney problem.
Jos sinulla on vaikea munuaissairaus.

A serious liver problem. a severe kidney problem.
Vaikea maksasairaus, vaikea munuaissairaus.

If you have a severe kidney problem if you take dabigatran see section below on“Other medicines and MULTAQ”.
Jos sinulla on jokin vaikea munuaissairaus jos käytät dabigatraania ks. kohta”Muut lääkevalmisteet ja MULTAQ”.

If you suffer from severe kidney problems, or receive haemodialysis if you are pregnant.
Jos sinulla on vakava munuaisten toimintahäiriö tai saat hemodialyysihoitoa jos olet raskaana.

In some of these patients, this led to more severe kidney problems including kidney failure.
Joillakin potilailla ne ovat johtaneet vakavampiin munuaissairauksiin, kuten munuaisten vajaatoimintaan.

If you have liver problems or very severe kidney problems, requiring dialysis, tell your doctor.
Jos sinulla on maksasairaus tai hyvin vaikea, dialyysihoitoa vaativa munuaissairaus, kerro siitä lääkärille.

Relistor is not recommended for patients who have very severe kidney problems that require dialysis a blood clearance technique.
Relistoria suositella potilaille, joilla on erittäin vakavia dialyysihoitoa(verenpuhdistusmenetelmä) vaativia munuaisten toimintahäiriöitä.