SEVERE KIDNEY PROBLEMS in Dutch translation

• ernstige nierproblemen
• ernstige nieraandoeningen

Examples of using Severe kidney problems in English and their translations into Dutch

Patients with liver problems or severe kidney problems should start treatment on the 5 mg dose.
Bij patiënten met een verminderde leverfunctie of ernstige nieraandoeningen moet de behandeling worden aangevangen met een dosis van 5 mg.

People with liver problems People with severe kidney problems Patients over 65 who weigh less than 50 kg People taking fluconazole.
Mensen met leveraandoeningen Mensen met ernstige nieraandoeningen Patiënten ouder dan 65 jaar en met een gewicht lager dan 50 kg Mensen die fluconazol gebruiken.

In patients with severe kidney problems or who are likely to develop fluid retention,
Bij patiënten met ernstige nierproblemen of die een neiging tot vocht vasthouden hebben,

In patients with moderate or severe kidney problems, the recommended dose is 50 mg once daily.
Voor patiënten met matige of ernstige leverproblemen is de aanbevolen dosis 50 mg eenmaal daags.

Tandemact cannot be used in patients who have severe kidney problems, or in patients who have liver problems..
Tandemact kan niet worden gebruikt bij patiënten met ernstige nierproblemen of bij patiënten met een leveraandoening.

Aclasta must not be used in patients with severe kidney problems, hypocalcaemia(low blood calcium levels),
Aclasta mag niet worden toegediend aan patiënten met ernstige problemen met de nieren, hypocalciëmie(laag calciumgehalte in het bloed)

Patients with moderate or severe kidney problems should receive Bondronat infusions at a lower dose over an hour,
Patiënten met matige tot ernstige nierproblemen moeten Bondronat-infusies krijgen in een lagere dosering gedurende een uur,

Patients with moderate or severe kidney problems should receive Iasibon infusions at a lower dose over an hour.
Bij patiënten met matige tot ernstige nierproblemen moeten infusies met Iasibon in een lagere dosis en verspreid over een uur worden toegediend.

Tyverb should be used with caution in patients who have severe kidney problems or moderate to severe liver problems..
Voorzichtigheid is geboden bij de toediening van Tyverb aan patiënten met ernstige nierproblemen of met matige tot ernstige leverproblemen.

who have severe high blood pressure or severe kidney problems, or a heart infection.
aan patiënten met een uitermate hoge bloeddruk, met een ernstige nieraandoening of een hartinfectie.

who have severe high blood pressure, severe kidney problems or a heart infection.
bij patiënten met een uitermate hoge bloeddruk, een ernstige nieraandoening of een hartinfectie.

if you have severe kidney problems or if you are having dialysis.- during the last 6 months of pregnancy,
levercirrose of cholestase.- als u ernstige nieraandoeningen heeft of als u dialysepatiënt bent(kunstnierbehandeling).- tijdens de laatste 6 maanden van de zwangerschap,

If you have a severe kidney problem.
Indien u een ernstig nierprobleem heeft.

You have a severe kidney problem.
U heeft een ernstig nierprobleem.

A serious liver problem. a severe kidney problem.
Een ernstig leverprobleem, een ernstig nierprobleem.

In severe kidneys problems, anaemia can develop by the reduced production of the hormone EPO.
Bij ernstige nierproblemen wordt ook bloedarmoede gezien door de verminderde productie van het hormoon EPO.

Angiox should not be used in patients with severe kidney problems.
Angiox mag niet worden gebruikt bij patiënten met ernstige nierproblemen.

It is not recommended for patients with severe kidney problems.
Het middel wordt niet aanbevolen voor patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis.

If you have severe kidney problems or if you need kidney dialysis.
Als u ernstige nierproblemen hebt of als u nierdialyse nodig hebt.

Xarelto should be used with caution in patients with severe kidney problems.
Voorzichtigheid is geboden bij de toediening van Xarelto aan patiënten met ernstige nierproblemen.