SHORTCUT in Finnish translation

• pikakuvake
• oikopolku
• pikavalinta
• oikotien
• oikotie
• oikoreitin
• pikanäppäin
• oikotietä
• oikoteitä
• näppäinyhdistelmä
• oikopolun

Examples of using Shortcut in English and their translations into Finnish

There's a shortcut across the roof. Up there.
Tuolla on oikopolku katon poikki.

Like Icarus, they seek a shortcut to enlightenment.
He etsivät Ikaroksen lailla oikotietä valaistumiseen.

exit the application and delete the shortcut.
Poistu sovelluksesta ja poista pikakuvake.

Julianne found us a shortcut.
Julianne löysi oikotien.

I know a shortcut.
Tiedän oikoreitin.

Well, that shortcut through the playground… sure saved us some time.
Minä ajan. Oikotie leikkikentän läpi säästi toki aikaamme.

There's no other shortcut.
Muita oikoteitä ei ole.

But you will never convince me this is a shortcut to Vern's Market. All right.
Että tämä on oikopolku torille. Mutta et saa minua uskomaan,-.

Firstly, you have to opt for“Properties” by right-clicking on the file's shortcut.
Ensiksi, joudut valita“ominaisuudet” hiiren kakkospainikkeella tiedoston pikakuvake.

I vote shortcut.
äänestän oikotien puolesta.

Let's try a shortcut.
Yritetään oikotietä.

Shortcut for shutting down the computer without confirmation.
Näppäinyhdistelmä tietokoneen sulkemiseksi ilman vahvistuskysymystä.

This shortcut is gonna get us back on track.
Tämä oikotie palauttaa meidät oikeille raiteille.

Is anyone else's beer warm? Shortcut!
Oikopolku!- Onko muiden olut lämmintä?

If you're looking for a shortcut, I don't know any.
Jos etsit oikoteitä, en tiedä.

That's why some people opt into changing the shortcut.
Siksi jotkut ihmiset valitsevat osaksi muuttamalla pikakuvake.

He knows a shortcut.
Hän tietää oikotien.

I don't need no shortcut.
En tarvitse oikotietä.

I know a shortcut around Devil's Staircase.
Tiedän oikopolun Paholaisen rappusten ympäri.

Well, that shortcut through the playground sure saved us some time.
Minä ajan. Oikotie leikkikentän halki säästi paljon aikaa.