SHORTEST POSSIBLE in Finnish translation

• mahdollisimman lyhyessä
• mahdollisimman nopeasti
• mahdollisimman lyhyen
• lyhimmän mahdollisen
• lyhyimmässä mahdollisessa
• lyhin mahdollinen
• lyhyin mahdollinen

Examples of using Shortest possible in English and their translations into Finnish

I want that space station operational in the shortest possible time- if not sooner.
Haluan, että avaruusasema toimii mahdollisimman lyhyessä ajassa- jos ei aikaisemmin.

The Commission has always supported the shortest possible period of at most a few weeks.
Komissio on aina kannattanut lyhintä mahdollista rinnakkaiskäyttöä, enintään muutaman viikon jaksoa.

Finds all the stars that The Simpsons Family hides, in the shortest possible time, then beat your own records
Löytää kaikki tähdet, jotka Simpsons Family piilottaa, että mahdollisimman lyhyessä ajassa, sitten voittaa oman kirjaa

Mario Monti's departments are ready to examine these, within the shortest possible time, with the aid of my departments
Komission jäsen Mario Montin yksiköt ovat valmiita tarkastelemaan niitä mahdollisimman nopeasti omien yksiköideni

It was necessary to produce in the shortest possible time a machine that would help raise the agricultural sector.
On välttämätöntä tuottaa mahdollisimman lyhyessä ajassa kone, joka auttaisi nostamaan maatalousalaa.

because tons of cram food in the shortest possible time in itself, has nothing to do with aesthetics, absolutely nothing to do.
tonnia ahtaa ruokaa mahdollisimman nopeasti itsessään, ei ole mitään tekemistä sen kanssa estetiikkaa, mitään tekemistä.

Further, detention should be only for the shortest possible time and, in particular, no longer than is necessary to fulfill administrative procedures.
Säilöönoton olisi lisäksi kestettävä mahdollisimman lyhyen aikaa, vain hallintomenettelyiden noudattamiseen tarvittavan ajan.

Setting up the permanent mechanism must therefore be done in the shortest possible time and as quickly as possible..
Pysyvän mekanismin perustaminen on siksi tehtävä mahdollisimman lyhyessä ajassa ja mahdollisimman nopeasti.

It is important to us that you receive your order in the shortest possible time, and that you are well informed about the status of each shipment.
Meille on tärkeää, että saat tilauksesi vastaan lyhyimmässä mahdollisessa ajassa ja, että sinulle tiedotetaan hyvin toimituksen vaiheista.

Facing with the help of the film takes place in the shortest possible time and ensures tightness even the appearance of cracks in the bowl.
Facing avulla elokuva tapahtuu mahdollisimman nopeasti ja varmistaa tiiviyden jopa ulkonäkö halkeamia kulhoon.

so in the shortest possible time a person receives reinforcement of forces.
joten mahdollisimman lyhyessä ajassa henkilö saa voimien vahvistamisen.

Reduction of adverse events can be achieved by using the minimum effective dose for the shortest possible period necessary to alleviate the condition.
Vähentäminen haittavaikutusten voidaan saavuttaa käyttämällä pienintä tehokasta annosta mahdollisimman lyhyen ajan tarpeen lievittää kunnossa.

effective enforcement of the remedies proposed within the shortest possible timeframe.
korjaavien toimenpiteiden täysimääräinen ja tosiasiallinen täytäntöönpano mahdollisimman nopeasti.

Sealing allows you to return the tooth an attractive look and basic functions in the shortest possible time.
Täyttö voit palauttaa hampaan houkutteleva ulkonäkö ja perustoiminnot mahdollisimman lyhyen aikaa.

decorative objects- all these made hands of experienced craftsmen in the shortest possible time.
koriste-esineet- kaikki nämä tehdyt kädet kokeneita käsityöläisiä mahdollisimman lyhyessä ajassa.

namely that light always follows the shortest possible path.
valo aina seuraa lyhin mahdollinen polku.

refugees- genuine refugees- can be given the best possible assistance in the shortest possible time.
pakolaisille- todellisille pakolaisille- voitaisiin antaa mahdollisimman tehokasta apua mahdollisimman nopeasti.

If unsure about what to use, I recommend ditching complex chemical cocktails in favour of simple products that have the shortest possible lists of ingredients.
Jos tuotteiden valinta yhtään epäilyttää, suosittelen hoitamaan ihoa yksinkertaisilla ja mahdollisimman lyhyen ainesosaluettelon tuotteilla monimutkaisten kemikaalicocktailien sijaan.

they friends hides, in the shortest possible time, then beat your own records
he ystäviä piilottaa, että mahdollisimman lyhyessä ajassa, sitten voittaa oman kirjaa

The Commission agrees to include the term“shortest possible initial and/or terminal road haulage” in Article 14(1), first indent.
Komissio suostuu sisällyttämään 14 artiklan 1 kohdan ensimmäiseen luetelmakohtaan ilmaisun"matkan alku‑ tai loppuosuudella käytettävään mahdollisimman lyhyeen maantiekuljetukseen.