Examples of using Shortest possible in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
How can you learn in the shortest possible time?
we will reply in the shortest possible time.
naši pracovníci vám odpovedia v čo možno najkratšom čase.It is there to break a persons will in the shortest possible time.
The driver must take you to your destination by the shortest possible route.
Our translators guarantee high quality translations within the shortest possible deadlines.
Layout of pipelines should secure to be of shortest possible distance.
We will perform a detailed examination of your eyes in the shortest possible time, including an examination with Zeiss Stratus 0CT3 optical tomograph that will precisely determine the extent of your disease.
V najkratšej možnej dobe vykonáme podrobné vyšetrenia vašich očí vrátane vyšetrenia na očnom tomografe(OCT), ktoré presne určia rozsah vášho ochorenia.The Contractor will assess the claimed inconsistency and decide about justifiability of the complaint in the shortest possible term when the conditions specified above in chapter II are fulfilled.
Dodávateľ posúdi reklamovanú nezhodu a rozhodne o oprávnenosti reklamácie v najkratšej možnej dobe, pri splnení podmienok uvedených v kapitole II.We offer to our clients the limited company establishment for the shortest possible time, but also for the exact determined time.
Našim klientom ponúkame založenie spoločnosti s ručením obmedzeným za najkratšiu možnú dobu, ale aj na presne stanovený dátum.We can adjust to any requirement of our clients within the shortest possible time and make necessary development of technological,
V čo najkratšej možnej dobe vieme uskutočniť potrebný technologický rozvoj. Počítame s Our express service will ensure that your items will get to exactly where you need them, and in the shortest possible time.
Naše expresné služby zabezpečia, že sa tovar dostane presne tam, kam je to potrebné a to za najkratšiu možnú dobu.doctors are advised to use the lowest effective dose for the shortest possible duration of treatment.
expozíciou COX-2 inhibítorov sa lekárom odporúča používať najnižšiu účinnú dávku počas najkratšieho možného trvania liečby.Back to the start function will redirect you to the starting point in the shortest possible distance, which allow you to try new ways without fear of straying.
Funkcia Späť na štart vás presmeruje do východzieho bodu, v čo najkratšej možnej vzdialenosti, čo umožní vyskúšať si nové cesty bez obáv z blúdenia.SCHMOLZ+ BICKENBACH has set the storage period for cookies with Google Analytics to the shortest possible term, 14 months.
Spoločnosť SCHMOLZ+ BICKENBACH nastavila dobu uchovania súborov cookie pomocou služby Google Analytics na čo najkratšiu možnú dobu 14 mesiacov.doctors are advised to use the lowest effective dose for the shortest possible duration of treatment.
expozíciou COX-2 inhibítorov sa lekárom odporúča používať najnižšiu účinnú dávku počas najkratšieho možného trvania liečby.power of acrobatics to reach the finish with as many points as possible and in the shortest possible time.
moc akrobacie dôjsť do cieľa s čo najviac bodov, ako je to launching arrangements shall be such that the rescue boat can be boarded and launched in the shortest possible time.
do záchranného člnu a ich spúšťanie musí byť také, aby záchranné člny boli nalodené a spustené za čo najkratšiu možnú dobu.We can adjust to any requirement of our clients within the shortest possible time and make necessary development of technological.
Vieme sa prispôsobiť všetkým požiadavkám klientov. V čo najkratšej možnej dobe vieme uskutočniť potrebný technologický rozvoj.the most‘inefficient' part of the journey, to the shortest possible route.
ktoré predstavujú„najneefektívnejšiu“ časť prepravy, na najkratšiu možnú trasu.enjoy the benefits of a brand new elevator or escalator, in the shortest possible time.
užívať si úplne nový výťah alebo eskalátor v najkratšej možnej dobe.
