SO WE SHOULD in Finnish translation

• joten meidän pitäisi
• meidän pitäisi siis
• meidän tulisi siis
• niinpä meidän pitäisi
• joten me pitäisi
• joten meidän pitää
• niinpä meidän tulisi
• joten meidän tulee
• siksi meidän tulisi

Examples of using So we should in English and their translations into Finnish

So we should just focus on getting there and back.
Meidän pitäisi siis keskittyä vain siihen, että pääsemme sinne ja takaisin.

I will be looking out, too, so we should be fine.
Minäkin vahdin sitä, joten meidän pitäisi pärjätä. Hyvä on.

So we should celebrate.
Meidän pitäisi siis juhlia.

So we should avoid confrontation at any cost.
Joten meidän pitäisi välttää yhteenottoa hinnalla millä hyvänsä.

So we should all buy a one-way ticket to London, is that it, Damien?
Meidän pitäisi siis kaikkien hankkia menolippu Lontooseen, vai mitä Damien?

So we should celebrate.
Joten meidän pitäisi juhlia.

We're on the same page now, so we should just focus on that.
Joten meidän pitäisi keskittyä siihen. Nyt olemme samalla sivulla.

He got out undetected, so we should be able to get him back undetected.
Hän pääsi ulos huomaamatta, joten meidän pitäisi saada hänet takaisin huomaamatta.

So we should look…?
Joten meidän pitäisi etsiä…?

So we should kill him?
Joten meidän pitäisi tappaa hänet?

Stefan and Caroline are here, so we should be good.
Stefan ja Caroline ovat täällä, joten meidän pitäisi pärjätä.

We don't have a lot of time, so we should probably.
Meillä on aika kiire, joten meidän pitäisi kai.

Flight leaves in two hours, so we should.
Lento lähtee kahden tunnin kuluttua, joten meidän pitäisi.

So we should stop analysing ourselves into the ground.
Joten, meidän pitäisi lopettaa toistemme analysointi.

So we should begin to rejoice even now!
Meidän siis tulisi alkaa iloita jo nyt!

So we should all proceed with caution.
Meidän tulee siis edetä varovaisesti.

So we should be 70 miles from Jan Mayen NATO base.
Joten, meidän pitäisi olla 70 mailin päässä.

So we should be 70 miles from Jan Mayen NATO base.
Jan Mayanin NATO tukikohdasta. Joten, meidän pitäisi olla 70 mailin päässä.

So we should get married?
Pitäisikö meidän siis mennä naimisiin?

Right.- So we should stay focused.
Meidän pitää siis keskittyä.- Aivan.