SOME CONDITIONS in Finnish translation

• joitakin ehtoja
• joitakin sairauksia
• joitakin tiloja
• tietyt edellytykset
• jotkut olosuhteet

Examples of using Some conditions in English and their translations into Finnish

What assurances is the Commission able to give that some conditions will be levelled to avoid any distortions in the compensation handed out at Member State level and to ensure a level playing field?
Mitä takuita komissio voi antaa siitä, että jotkin ehdot yhtenäistetään, jotta voidaan välttää vääristymät jäsenvaltioiden tasolla annetuissa korvauksissa ja varmistaa tasapuoliset toimintaedellytykset?

Talk to the medical professional if you are experiencing some conditions or are taking in medicine before use it.
Pyytää neuvoa lääkäriltä jos esiintyy joidenkin sairaus tai käytät lääketieteessä ennen käyttöä sitä.

Priority given to commercial negotiations between interconnecting parties while reserving some conditions to be set a priori by national telecommunications regulatory authorities;
Yhteenliittymästä sopivien osapuolten välisten kaupallisten neuvottelujen asettaminen etusijalle kuitenkin siten, että kansalliset televiestinnän sääntelystä vastaavat viranomaiset asettavat ennakolta joitain ehtoja.

However, some conditions such as low testosterone production in the body can deny you the chance to succeed in your career.
Kuitenkin jotkin olosuhteet, kuten alhainen testosteronituotanto kehossa, voivat kieltää sinulle mahdollisuuden menestyä urasi aikana.

The Notice also states some conditions under which the Commission a priori assumes that no aid element is included in a guarantee
Tiedonannossa mainitaan myös joitakin edellytyksiä, joiden perusteella komissio asiaa tutkimatta olettaa, että takaukseen ei sisälly tukea

the ISD introduced elements defining some characteristics for mutually recognised exchanges which imposed some conditions on the operation of those markets.
sijoituspalveludirektiiviin otettiin säännöksiä, joissa määritellään joitakin vastavuoroisesti tunnustettujen pörssien ominaispiirteitä ja joissa näiden markkinoiden toiminnalle asetetaan tiettyjä vaatimuksia.

nonetheless there are some conditions which may lead to confusion.
on totta, että jotkin määräykset voivat aiheuttaa epäselvyyksiä.

Exclude the application to a consumer mortgage credit contract of the consumer's mandatory protection rules, provided that some conditions are met,
Kuluttajien asuntoluottosopimuksiin ei olisi sovellettava pakollisia kuluttajansuojasääntöjä edellyttäen, että tietyt edellytykset täyttyvät, esimerkiksi se,

However, for Serbia, there are still some conditions to be met, in particular,
Serbian on kuitenkin vielä täytettävä jotkin vaatimukset, jotka liittyvät erityisesti Kosovon asukkaiden

make the determination provided for in the previous paragraph where some conditions are met.
säädettyjen tietojen hankkimista tai säädettyä soveltuvuuden määrittelemistä, jos tietyt edellytykset täyttyvät.

a manifestation of some condition or heart disease.
vain oire, eräiden sairauksien ilmeneminen tai sydänsairaus.

I have some conditions.
Minulla on ehtoja.

I have some conditions of my own.
Minulla on omia ehtojani.

Before we smoke… I have some conditions.
Ennen kuin poltamme, minulla on ehtoja.

Some conditions are associated with postterm pregnancy.
Taustalla on luottamus raskaudenjälkeiseen steriliteettiin.

But I'm going to set some conditions.
Minulla on kuitenkin pari ehtoa.

Fully populate the grid with numbers under some conditions.
Täytä ruudukko kokonaan numeroilla tietyin ehdoin.

I have been instructed to provide local support with some conditions.
Minua käskettiin tarjoamaan tukea tietyin ehdoin.

There are some conditions that even venom can't overcome.
On tiloja, joissa edes meidän myrkkymme ei auta.

Place tents in some of the remaining squares, under some conditions.
Aseta telttoja joihinkin jäljellä olevista neliöistä tietyillä ehdoilla.